Chargement...
Chargement...

Langues et cultures en contact, traduire e(s)t commenter


17,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Confrontation de différentes problématiques s'inscrivant dans une approche comparative entre l'anglais et le français ou entre l'anglais et l'espagnol. Traite des contraintes pesant sur la détermination, développe une analyse contrastive fondée sur des problèmes de traduction, analyses de lexicologie, de sociolinguistique ou de stratégies de traduction pour la communication interculturelle. ©Electre 2024

Ce volume regroupe des articles qui s'inscrivent tous dans une approche comparative permettant ainsi de confronter différentes problématiques selon le domaine abordé : grammaire, lexique, syntaxe, linguistique textuelle. Les auteurs, en abordant différents faits linguistiques d'un point de vue comparatif, ont affiné l'analyse qu'ils font du fonctionnement de micro-systèmes propres à chaque langue.

Fiche Technique

Paru le : 20/06/2002

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Presses universitaires franc-comtoises

Collection(s) : Annales littéraires de l'Université de Franche-Comté

Contributeur(s) : Directeur de publication : Catherine Paulin - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Catherine Paulin - Collaborateur : Philippe Rapatel

Série(s) : Non précisé.

ISBN : Non précisé.

EAN13 : 9782846270656

Reliure : Broché

Pages : 175

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 16.0 cm


Épaisseur: 1.0 cm

Poids: 322 g