Un coup de coeur de Mollat
« Observer la personne plus que la machine ». Cette remarque de Florence Nightingale (1860) n'a pas perdu de sa pertinence, tant la capacité du patient à se rétablir dépend aussi beaucoup de lui-même et place l'infirmière dans la situation cruciale de mise en œuvre des conditions stimulant et favorisant cette guérison.
Déceler les forces du patient et de sa famille et les unir dans le projet du rétablissement post traumatique, par exemple, oblige le soignant à observer le « tableau » dans son ensemble et à développer des habiletés interpersonnelles et sociales.
Cet ouvrage brillant, et en tout point novateur, est le premier du genre consacré aux soins fondés sur les forces et à l'heure des questionnements actuels sur la (trop) grande importance des technologies médicales au détriment du soin, il a toute sa place…