Le présent document est le rapport final adopté par le Sous-Comité scientifique du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est (COPACE) à sa troisième session. Les principales questions examinées sont les suivantes : les rapports des trois groupes de travail sur les pêches artisanales, les espèces démersales et les petits pélagiques, les mesures de gestion des pêches dans la région du COPACE... ©Electre 2025

Quatrième de couverture

Le présent document est le rapport final adopté par le Sous-Comité scientifique du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est (COPACE) à sa troisième session, tenue à Lomé, Togo, du 24 au 26 février 2004. Les principales questions examinées ont été les suivantes : (i) les rapports des trois groupes de travail sur les pêches artisanales, les espèces démersales et les petits pélagiques respectivement ; (ii) les mesures de gestion des pêches dans la région du COPACE ; (iii) la situation des données de pêche dans la région du COPACE ; (iv) la révision des informations sur l'état des stocks halieutiques en haute mer dans la zone du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est et les dispositions juridiques et institutionnelles relatives à la région ; et (v) la révision de la proposition de projet pour le COPACE.

This document is the final report of the third session of the Scientific Sub-Committee of the Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic (CECAF), which was held in Lomé, Togo, from 24 to 26 February 2004. Major topics discussed were : (i) the reports of the three working groups on artisanal fisheries, demersal species and small pelagics respectively ; (ii) fisheries management issues in the CECAF region ; (iii) the situation of fisheries data in the region ; (iv) review of information on the status of fish stocks in the high seas area of the Eastern Central Atlantic Ocean and the legal and institutional arrangements for the CECAF region ; and (v) the review of the CECAF project proposal.