Propose un aperçu des créations architecturales contemporaines de Munich : bâtiments d'habitations, d'affaires et du gouvernement. Avec un plan pratique pour localiser les édifices. ©Electre 2024

La scène architecturale à Munich est dominée par la tradition mais aussi par le moderne. Au cours des dernières années justement, les projets architecturaux ont été très nombreux, allant de la grande construction spectaculaire jusqu'à la boutique ou le restaurant au design innovateur. Munich est ainsi une ville multiculturelle que tout amateur d'architecture moderne doit voir. Le and:guide Munich fait découvrir aux lecteurs les 81 projets les plus récents et lui montre également, s'il est exigeant, où faire du shopping, se restaurer et passer la nuit dans une ambiance stylée.

Munich's architectural scene is characterized by tradition and modernism. In recent times, lively building activities have blossomed, covering everything from spectacular major projects up through innovatively designed shops and restaurants and have made this multicultural city into a must for every lover of modern architecture. The and:guide Munich escorts the reader to the 81 most current projects and simultaneously presents the locations where the demanding traveler can shop, dine, and stay overnight in style.

Die Architekturszene Münchens ist geprägt von Tradition und Moderne. Gerade in den letzten Jahren hat sich eine rege Bautätigkeit entfaltet, die vom spektakulären Großprojekt bis hin zum innovativ gestalteten Shop oder Restaurant alles umfasst und diese multikulturelle Stadt zu einem Muss für jeden Freund moderner Architektur macht. Der and:guide München führt den Leser zu den 81 aktuellsten Projekten und zeigt gleichzeitig, wo der anspruchsvolle Reisende stilvoll einkaufen, essen und übernachten kann.

El sector arquitectónico de Munich se caracteriza por la tradición y la modernidad. Justo los pasados años se ha desarrollado una viva actividad arquitectónica que abarca desde espectaculares grandes proyectos hasta innovadores comercios o restaurantes, lo cual convierte a esta multicultural ciudad en un centro de atracción para todos los aficionados a la arquitectura moderna. La and:guide Munich conduce al lector a través de 81 proyectos actuales y muestra simultáneamente al exigente viajero dónde se encuentran los elegantes comercios donde poder hacer compras, dónde poder comer y pernoctar.