Chargement...
Chargement...
  1. Sélections de livres
  2. Nos coups de coeur en dictionnaire et langues

Nos coups de coeur en dictionnaire et langues

#NoëlLibrairieMollat#2022 Sciences - SavoirsDictionnaires - Langues
Publié le 07/11/2022

Découvrez nos coups de cœur en dictionnaire et langues !

Sur les bouts de la langue : traduire en féministe-s
Sur les bouts de la langue : traduire en féministe-s
Auteur : Noémie Grunenwald
Éditeur : Editions La Contre-allée
Traductrice de l'anglais, notamment d'auteures engagées, N. Grunenwald analyse les enjeux féministes associés à la traduction. Partant de son expérience personnelle, elle propose une réflexion sur les conceptions dominantes et les angles morts de la langue ainsi que sur les dimensions politiques de l'acte de traduire. ©Electre 2026
19,00 €
Chargement...
Magasin pittoresque de la littérature française
Magasin pittoresque de la littérature française
Auteur : Jean-Loup Chiflet
Éditeur : Points
Une histoire de la littérature française par l'anecdote : vie intime, animaux de compagnie, lieux de résidence, secrets de famille, tics, obsessions, phobies, entre autres. Du célibat de Descartes, Voltaire et Flaubert aux nombres d'odonymes célébrant Hugo en passant par les calculs rénaux de Montaigne et la folie de Maupassant, autant d'éléments pour découvrir les écrivains français. ©Electre ...
7,90 €
Chargement...
Classer nos manières de parler, classer les gens
Classer nos manières de parler, classer les gens
Auteur : Malo Morvan
Éditeur : Editions du commun
S'appuyant sur des études de cas, l'auteur met en avant les conséquences sociales engendrées par les classements linguistiques. Il montre en quoi les populations qui ne s'expriment pas selon les normes édictées par l'école peuvent se sentir rejetées. ©Electre 2026
16,00 €
Chargement...
Traduire comme transhumer
Traduire comme transhumer
Auteur : Mireille Gansel
Éditeur : La Coopérative
Une réflexion sur la langue maternelle et l'acte de traduire proposée au travers d'un cheminement qui mêle souvenirs professionnels, rencontres et mémoire familiale. ©Electre 2026
16,00 €
Chargement...
Tenir sa langue : le langage, lieu de lutte féministe
Tenir sa langue : le langage, lieu de lutte féministe
Auteur : Julie Abbou
Éditeur : Les pérégrines
Doctorante en sciences du langage, l'auteure explore les rapports entre le féminisme et la sémantique. Elle rappelle que la contestation politique de la mainmise du masculin sur le monde passe par une intervention sur le langage, qui est à l'origine de la construction des genres et des sexualités. ©Electre 2026
19,00 €
Chargement...
Dictionnaire historique de la langue française : l'origine et l'histoire des mots
Dictionnaire historique de la langue française : l'origine et l'histoire des mots
Éditeur : Le Robert
Histoire détaillée de plus de 60.000 mots français depuis leur apparition dans la langue : les évolutions de forme, de sens et d'usage au cours des siècles, avec des articles encyclopédiques et des schémas pour retrouver la généalogie des mots. ©Electre 2026
159,00 €
Chargement...