Chargement...
Chargement...
Sélections de livres Nouveautés au rayon langues

Nouveautés au rayon langues

FéminismeTraductionlangues#languefrançaisecriminalité Sciences - SavoirsDictionnaires - Langues
Publié le 28/04/2022

Toute la richesse des langues et du langage explorée dans ces essais.

Si la langue française m’était contée

Si la langue française m’était contée

Auteur : Favre, Magali

Éditeur : Éditions Fides

17,00 €
Chargement...
Pour une langue sans sexisme : Petit traité pratique pour un usage au quotidien

Pour une langue sans sexisme : Petit traité pratique pour un usage au quotidien

Auteur : Céline Labrosse

Éditeur : Éditions Fides

Dans ce petit traité pratique, Céline Labrosse prône avant tout une langue française sans sexisme qui met en avant l’essence universelle des êtres humains – peu importe leur identité et/ou leur genre – ainsi que l’esprit commun et global de toutes et chacun à célébrer dans l’harmonie plutôt que dans la dualité. ©Electre 2024
22,00 €
Chargement...
De langue à langue : l'hospitalité de la traduction

De langue à langue : l'hospitalité de la traduction

Auteur : Souleymane Bachir Diagne

Éditeur : Albin Michel

Dans cet essai d'éthique de la traduction, le philosophe présente l'acte de traduire, source de réciprocité et d'échanges, comme la meilleure réponse à la domination linguistique. Montrant notamment comment les interprètes de l'administration coloniale ont transformé leur rôle en une véritable intermédiation culturelle, il illustre le potentiel décolonisateur de la traduction. ©Electre 2024
17,90 €
Chargement...
Affaires de style : du cas Molière à l'affaire Grégory : la stylométrie mène l'enquête

Affaires de style : du cas Molière à l'affaire Grégory : la stylométrie mène l'enquête

Auteur : Florian Cafiero

Éditeur : Le Robert

Présentation de la stylométrie, domaine de la linguistique qui utilise la statistique pour décrire les propriétés stylistiques d'un texte. Elle permet d'identifier le style d'un écrivain, un auteur de textes anciens ou un auteur anonyme dans le domaine judiciaire. F. Cafiero et J.-B. Camps passent au crible plusieurs affaires : Federalist papers, Homère, Enheduenna, Platon, César, entre autres....
16,90 €
Chargement...
Les pourquoi du français : 100 questions (légitimes) que vous vous posez sur la langue française

Les pourquoi du français : 100 questions (légitimes) que vous vous posez sur la langue française

Auteur : Julien Soulié

Éditeur : First Editions

Cent questions à propos de la langue française qui élucident des règles orthographiques ou des subtilités grammaticales telles que la présence du s au pluriel ou encore l'orthographe d'oignon. ©Electre 2024
16,95 €
Chargement...
La politesse : au fil des mots et de l'histoire

La politesse : au fil des mots et de l'histoire

Auteur : Jean Pruvost

Éditeur : Tallandier

De l'étymologie du mot à ses différentes interprétations selon les aires géographiques et historiques, une synthèse sur la notion de politesse, ses liens avec la littérature et la philosophie, ses codes et ses règles inconscientes. ©Electre 2024
20,90 €
Chargement...
La story de la langue française : ce que le français doit à l'anglais et aux autres langues... et vice-versa

La story de la langue française : ce que le français doit à l'anglais et aux autres langues... et vice-versa

Auteur : Jean Pruvost

Éditeur : Tallandier

Une histoire des emprunts lexicaux survenus entre les langues française et anglaise au fil du temps. Le lexicologue explique les raisons pour lesquelles tant de mots sont communs aux deux langues, pourtant distinctes puisque la première est romane et la seconde germanique. Plus de mille mots sont regroupés thématiquement et chronologiquement, mis en contexte et agrémentés d'anecdotes. ©Electre ...
10,00 €
Chargement...
Le langage : nature, structure, apprentissage, usage

Le langage : nature, structure, apprentissage, usage

Éditeur : Sciences humaines éditions

Une synthèse sur les différentes facettes du langage : ses origines, son fonctionnement, ses usages, la formation et l'évolution des langues, les liens entre langage et pensée, les linguistes, entre autres. ©Electre 2024
25,00 €
Chargement...
Magasin pittoresque de la littérature française

Magasin pittoresque de la littérature française

Auteur : Jean-Loup Chiflet

Éditeur : Points

Une histoire de la littérature française par l'anecdote : vie intime, animaux de compagnie, lieux de résidence, secrets de famille, tics, obsessions, phobies, entre autres. Du célibat de Descartes, Voltaire et Flaubert aux nombres d'odonymes célébrant Hugo en passant par les calculs rénaux de Montaigne et la folie de Maupassant, autant d'éléments pour découvrir les écrivains français. ©Electre ...
7,90 €
Chargement...
Pour l'amour du multilinguisme : histoire d'une monstrueuse extravagance

Pour l'amour du multilinguisme : histoire d'une monstrueuse extravagance

Auteur : Tomson Highway

Éditeur : MÉMOIRE D'ENCRIER

« Ne parler qu'une seule langue, c'est comme vivre dans une maison avec une seule fenêtre. Vous voyez toujours une seule et unique perspective... » Quelle belle manière de découvrir l'univers délirant de cet auteur brillant et libre ! Dans cet essai très personnel, Tomson Highway évoque, avec humour, grâce et intelligence, la musique des langues - cri, déné, latin, français, anglais, espagnol, ...
9,00 €
Chargement...
Les mots immigrés

Les mots immigrés

Auteur : Erik Orsenna

Éditeur : Stock

Une nouvelle consacrée à l'histoire de la langue française. Les auteurs évoquent le métissage de la langue dès l'époque des Gaulois, puis avec l'apparition de mots arabes, italiens, anglais, entre autres. ©Electre 2024
17,50 €
Chargement...
Nos langues françaises

Nos langues françaises

Éditeur : Editions du patrimoine

L'écrivaine demande à une douzaine de personnalités (Dai Sijie, Lilian Thuram, Hubert Lenoir, Fawzia Zouari, Beata Umubyeyi Mairesse, etc.) ce que parler français signifie au XXIe siècle. Librement, sous forme de nouvelles, de textes autobiographiques, d'illustrations ou de photographies, chacun raconte sa langue française et la place qu'elle occupe dans son histoire personnelle. ©Electre 2024
10,00 €
Chargement...
Flâneries au pays des mots : le bloc-notes des académiciens

Flâneries au pays des mots : le bloc-notes des académiciens

Auteur : Académie française

Éditeur : P. Rey

Les sociétaires de l'Académie française expriment avec enthousiasme leur indignation, leur combat, leur enchantement pour certains usages de la langue française. Par exemple, Daniel Sallenave réhabilite le point-virgule, Yves Pouliquen s'insurge face à l'usage de l'anglais dans les consignes de la SNCF et Frédéric Vitoux interroge les origines du mot "rêver". ©Electre 2024
20,00 €
Chargement...