Akira Mizubayashi nous plonge au cœur de la Seconde Guerre mondiale avec son nouveau roman, "La forêt de flammes et d'ombres". L'histoire débute à Tokyo en décembre 1944, suivant trois jeunes Japonais, Renn (peintre), Bin (violoniste) et Yuki (peintre et francophile), dont les destins sont bouleversés par la guerre.

Renn, mutilé au front, est épousé par Yuki, soulevant la question de sa capacité à retrouver sa passion pour l'art. Bin, secrètement amoureux de Yuki, part en Europe. Le roman trace leurs parcours jusqu'à nos jours, incluant un mystérieux quatrième personnage, Hanna.

L'œuvre est imprégnée de musique et de peinture, cette dernière étant centrale et donnant son titre au roman. Mizubayashi, inspiré par son propre désir de peindre, explore la résilience humaine et le rôle salvateur de l'art face à la destruction.