La bonne recette d'un livre lu est un texte captivant et un lecteur de talent. Or, Thierry Janssen ne fait pas que lire son texte, il l'interprète en bon comédien qu'il est. Ainsi, chaque personnage a sa voix et sa propre façon de parler, ce qui donne au texte beaucoup de vie.

Dans cette enquête, nous retrouvons l'inspecteur Joona Linna que nous avions déjà rencontré dans Le Chuchoteur (également disponible chez Audiolib). Cette fois-ci, ce n'est pas à une mais à deux énigmes qu'il va être confronté : le suicide quelque peu douteux de l'homme chargé de valider les contrats d'armement de la Suède et la mort mystérieuse d'une jeune femme retrouvée à bord d'un bateau dans l'archipel de Stockholm.

Cependant, notre inspecteur ne dispose pas de toutes les cartes car l'histoire commence ainsi : Pénélope et Bjorn décident de partir pour un week-end en amoureux, mais l'escapade tourne vite en drame familial quand la sœur de la jeune femme la supplie de l'emmener avec eux car elle se sent un peu déprimée. Et comme la mère en rajoute, il est inutile de discuter. Ainsi, ils embarquent tous les trois pour une virée en mer. Ce n'est pas pour autant que le jeune couple ne profitera pas d'une petite baignade pour se retrouver tandis que la sœur se repose sagement dans la cabine… du moins, c'est ce qu'ils croient.
In extremis, le couple parviendra à échapper à un tueur professionnel qui n'aura de cesse de les poursuivre. Il leur faudra beaucoup de courage et de ruse pour rester en vie.

Peu après, Joona Linna retrouve le corps de la sœur de Pénélope, morte dans des circonstances bien mystérieuses : elle est morte noyée alors qu'aucune particule d'eau n'est retrouvée sur ses vêtements ou sa peau.

De rebondissements en rebondissements, et d'explosions en explosions, Lars Kepler (de leurs vrais noms Alexandra et Alexander Abnoril) et Thierry Janssen nous emmènent dans une histoire trépidante et pleine de suspens. Un véritable spectacle auditif !