Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Le Paradis

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Rendre le rythme propre de l'endécasyllabe italien, grâce au recours au vers français qui en est le plus proche, le décasyllabe, quasiment jamais utilisé par ses prédécesseurs ; rester au plus près du texte original, sans sacrifier la clarté du propos ; donner des im...
13,99 €
Chargement...

Divina Comedia

Éditeur(s) : Culturea
Amitad del camino de la vida, en una selva oscura me encontraba porque mi ruta había extraviado. ¡Cuán dura cosa es decir cuál era esta salvaje selva, áspera y fuerte que me vuelve el temor al pensamiento ! Es tan amarga casi cual la muerte; mas por tratar del bien q...
26,90 €
Chargement...

El Convivio

Éditeur(s) : Culturea
Como dice el filósofo al principio de la primera filosofía, todos los hombres, por naturaleza, desean saber. La razón de lo cual puede ser el que toda cosa impulsada por providencia de su propio natural, inclínase a su perfección; de aquí que, pues la ciencia es la ú...
9,99 €
Chargement...

Purgatory : Volume II

Éditeur(s) : Culturea
"Purgatory: The Vision of Hell, Purgatory, and Paradise" by Dante Alighieri is an awe-inspiring epic that serves as an affirmative testament to the enduring power of medieval Italian literature. This masterpiece, part of Dante's renowned "Divine Comedy," is likely on...
19,00 €
Chargement...

Le Paradis

Éditeur(s) : Editions Ardavena
"Ici toute vision s'anéantit : Tout mon désir, toute ma volonté Tournaient dans la grande ronde que meut L'Amour moteur du jour et des étoiles !" Parce que la Divine Comédie est vivante, Emmanuel Tugny s'attache à en restituer la puissance imaginative et musicale, qu...
30,00 €
Chargement...

Une Vie nouvelle

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Première oeuvre du poète toscan, Une Vie nouvelle fait alterner prose et poésie pour dire la rencontre terrestre du jeune Dante et de celle dont l'amour spirituel qu'il lui porte fera son guide jusqu'au terme des cieux paradisiaques... ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

La Divine Comédie : Tome II - Le Purgatoire : Poésies et poèmes de Dante Alighieri

Éditeur(s) : Culturea
Le deuxième tome de cette grande épopée poétique nous fait visiter, après l'Enfer, le Purgatoire. Dante est toujours guidé par la poète latin Virgile, qui représente la Raison, jusqu'au XXXe chant, où il trouve la douce et vertueuse Béatrice qui l'accueille, le juge,...
19,90 €
Chargement...

1 . l'enfer : La Divine Comédie

Éditeur(s) : Edilivre
L'Enfer est le premier des trois volumes qui composent la Divine Comédie, vaste poème écrit en italien par Dante Alighieri vers 1300. Par un procédé très novateur pour l'époque, le poète se met lui-même en scène tout au long d'un effrayant voyage à travers l'Enfer d'...
20,00 €
Chargement...

LA DIVINE COMEDIE : TOME I : L’ENFER

Éditeur(s) : Culturea
Oeuvre fondatrice de la poésie italienne, épopée poétique et métaphysique, ce voyage initiatique menant à la clarté divine, s'ouvre sur la traversée des neuf cercles de l'Enfer, sondant à la fois la symbolique chrétienne et les recoins les plus funestes de l'âme huma...
19,00 €
Chargement...

Une Vie Nouvelle

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Première oeuvre du poète toscan, Une Vie nouvelle fait alterner prose et poésie pour dire la rencontre terrestre du jeune Dante et de celle dont l'amour spirituel qu'il lui porte fera son guide jusqu'au terme des cieux paradisiaques. La traduction d'Emmanuel Tugny, d...
23,50 €
Chargement...

La Divine Comédie : Le plus célèbre témoignage de la civilisation médiévale

Éditeur(s) : Culturea
La Comédie (en italien Commedia, ou la Divine Comédie, est un poème de Dante Alighieri écrit en tercets enchaînés d'hendécasyllabes en langue vulgaire florentine. Composée, selon la critique, entre 1303 et 1321, la Commedia est l'œuvre de Dante la plus célèbre et l'u...
22,00 €
Chargement...

La Divine Comédie : Tome III - Le Paradis : Poésies et poèmes de Dante Alighieri

Éditeur(s) : Culturea
Le troisième et dernier tome de l'épopée de Dante. Béatrice fait passer Dante au Paradis, qui est construit à l'inverse de l'Enfer (neuf cercles concentriques dirigés vers le haut). Ici on croise de nombreux saints. Chaque cercle correspond en fait à un ciel (ciel de...
19,90 €
Chargement...

DIE GOETTLICHE KOMOEDIE

Éditeur(s) : Culturea
Auf halbem Weg des Menschenlebens fand ich mich in einen finstern Wald verschlagen, Weil ich vom rechten Weg mich abgewandt. Wie schwer ists doch, von diesem Wald zu sagen, Wie wild, rauh, dicht er war, voll Angst und Not; Schon der Gedank erneuert noch mein Zagen......
17,00 €
Chargement...

Une vie nouvelle

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Première oeuvre du poète toscan, Une Vie nouvelle fait alterner prose et poésie pour dire la rencontre terrestre du jeune Dante et de celle dont l'amour spirituel qu'il lui porte fera son guide jusqu'au terme des cieux paradisiaques... ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

La Divine Comédie : Le plus célèbre témoignage de la civilisation médiévale

Éditeur(s) : Books on Demand
Ce poème est divisé en trois parties appelées cantiche: Inferno (Enfer), Purgatorio (Purgatoire) et Paradiso (Paradis), chacune composée de trente-trois chants. Le poète narre un voyage à travers les trois règnes supraterrestres qui le conduira jusqu'à la vision de l...
24,00 €
Chargement...

La Divine Comédie : Tome I - L'Enfer : Poésies et poèmes de Dante Alighieri

Éditeur(s) : Culturea
Oeuvre fondatrice de la poésie italienne, épopée poétique et métaphysique, ce voyage initiatique menant à la clarté divine, s'ouvre sur la traversée des neuf cercles de l'Enfer, sondant à la fois la symbolique chrétienne et les recoins les plus funestes de l'âme huma...
19,90 €
Chargement...

Une Vie Nouvelle

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Première oeuvre du poète toscan, Une Vie nouvelle fait alterner prose et poésie pour dire la rencontre terrestre du jeune Dante et de celle dont l'amour spirituel qu'il lui porte fera son guide jusqu'au terme des cieux paradisiaques. La traduction d'Emmanuel Tugny, d...
23,50 €
Chargement...

Le Purgatoire

Éditeur(s) : Editions Ardavena
"Ecarquillant comme jamais les yeux, Je vis des ombres vêtues de manteaux Dont la couleur était celle du roc." Parce que la Divine Comédie est vivante, Emmanuel Tugny s'attache à en restituer la puissance imaginative et musicale, tandis que Jacques Cauda nous offre d...
30,00 €
Chargement...

L'Enfer

Éditeur(s) : Editions Ardavena
" La bête brute tirée de l'esprit S'enfuit en sifflotant dans le vallon, L'âme qui la suit parlote en crachant." Parce que la Divine Comédie est vivante, Emmanuel Tugny s'attache à en restituer la puissance imaginative et musicale, tandis que Pascal Pistacio nous off...
30,00 €
Chargement...
1