Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

La Bible : Ancien Testament, intégrant les livres deutérocanoniques, et Nouveau Testament : traduite de l'hébreu et du grec en français courant

Éditeur(s): Alliance biblique universelle
Edition annotée d'une traduction de la Bible en français courant réalisée par une équipe interconfessionnelle. ©Electre 2024
17,00 €
Chargement...

Les églises protestantes en Haïti : communication et inculturation

Éditeur(s): L'Harmattan
L'auteur trace l'évolution de l'Evangile en Haïti dans les contextes historiques, géographiques et culturels du pays. Sont également définis les succès (extension du protestantisme sur le territoire national et au delà des frontières) et les faiblesses (peu d'engagem...
16,00 €
Chargement...

Le Nouveau Testament : traduit en français courant d'après le texte grec

Éditeur(s): Alliance biblique universelle
Les textes bibliques sont accompagnés de dessins et d'introductions et complétés par des tableaux chronologiques et synoptiques, des cartes géographiques et des plans de lecture. ©Electre 2024
4,00 €
Chargement...

Evangile de Jean : commentaire linguistique et exégétique de la Bible

Éditeur(s): Alliance biblique universelle
Traite des problèmes soulevés par la traduction de l'Evangile de Jean d'abord par paragraphes, puis verset par verset. Le texte biblique est présenté en deux versions parallèles : la colonne de gauche donne la version Segond révisée (1978), la colonne de droite, la v...
25,35 €
Chargement...

Traduire sans trahir : la théorie de la traduction et son application aux textes bibliques

Éditeur(s): Age d'homme
Ouvrage clair et méthodique, à la fois plaidoyer argumenté pour une culture linguistique de base chez les traducteurs et modèle d'analyse pour tous les grands corpus où la traduction affronte des textes lointains dans le temps ou dans l'espace. Rend compte également ...
29,40 €
Chargement...

L'Epître aux Philippiens : manuel du traducteur : commentaire linguistique et exégétique de la Bible

Auteur : I-Jin Loh
Éditeur(s): Société biblique française
Ce commentaire de l'Epître de Paul aux Philippiens traite des principaux problèmes exégétiques de chaque verset. Il indique les diverses possibilités d'interprétation en soulignant celle qui semble préférable et propose des solutions pour les difficultés de traductio...
18,50 €
Chargement...

Les sciences du langage et l'étude de la Bible

Éditeur(s): Excelsis
Ce document aborde la question de l'analyse linguistique (sémantique, formes verbales, discours) dans la compréhension de la Bible et son interprétation. ©Electre 2024
52,00 €
Chargement...
1