Chargement...
Chargement...

Livres André Markowicz

Auteur

Support

Série

Disponibilité

1 ...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Un court récit qui s'inscrit dans la tradition dostoïevskienne des courts monologues imprécatoires : le héros, convaincu de son inutilité au monde, projette de se suicider et n'en est dissuadé que par un évènement fortuit. ©Electre 2025
6,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
A Saint-Pétersbourg, Raskolnikov, trop pauvre pour continuer ses études, assassine une usurière, mais il est amené à commettre un double meurtre. Tout au long de sa vie, il endure nombre de tourments, pensant se racheter en faisant le bien avec l'argent du crime, mai...
24,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Un jeune homme rêveur et solitaire se promène dans les rues de Saint-Pétersbourg pour tromper son ennui. Lorsqu'il croise une femme en pleurs, prénommée Nastenka, il surmonte sa timidité pour l'aborder et tombe sous son charme. Nuit après nuit, ils font connaissance,...
7,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Inculte-Dernière marge
Le diable, se promenant dans les rues de Moscou, dévoile les hypocrisies, réveille les consciences. Un diable curieux qui, éternellement, veut le mal et accomplit le bien. ©Electre 2025
11,90 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Un homme extraordinaire a-t-il le droit de tuer une repoussante vieille usurière afin de pouvoir, par ce crime, améliorer le sort de l'humanité? En tuant, ne risque-t-il pas de se tuer aux yeux des autres? Telles sont les interrogations de Dostoïevski dans sa premièr...
11,20 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Un récit de la solitude, de l'exaltation, de l'échec, dans une nouvelle traduction restituant la vérité stylistique de Dostoievski. ©Electre 2025
7,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cambourakis
Les fables de Tolstoï illustrées et adaptées aux enfants. ©Electre 2025
19,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Le monologue d'un homme devant le corps de sa femme qui vient de se suicider. ©Electre 2025
7,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Une nouvelle traduction d'un des récits les plus fameux du grand écrivain russe, où le destin d'Alexis Ivanovitch, détruit et illuminé par ses deux passions, le jeu et l'amour d'une femme, prend soudain une nouvelle résonance, et où Dostoïevski retrouve sa vraie voix...
8,20 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Un homme extraordinaire a-t-il le droit de tuer une repoussante vieille usurière afin de pouvoir, par ce crime, améliorer le sort de l'humanité? En tuant, ne risque-t-il pas de se tuer aux yeux des autres? Telles sont les interrogations de Dostoïevski dans sa premièr...
11,20 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Le père Fiodor Pavlovitch, malhonnête et débauché et ses trois fils légitimes : Mitia, impulsif, orgueilleux, sauvage ; Ivan, intellectuel, raffiné, intransigeant et Aliocha, sincère, pieux et naïf. Et le fils illégitime, Smerdiakov, libertin cynique vivant en servit...
14,20 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Sont regroupées 4 nouvelles, écrites entre 1846 et 1848, indispensables pour comprendre la formation des thèmes fondateurs de l'oeuvre de l'écrivain russe, l'enfance martyre et la bonté humiliée : Un roman en neuf lettres ; Polzounkov ; Le voleur honnête ; Un sapin d...
7,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des Carnets du sous-sol, ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramené à la norme française, en cherchant dans le rythme ce qui doit advenir par "la voix". ...
7,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Traité du désespoir de vivre, le monologue d'un homme qui vit dans un souterrain, déteste le monde entier et défend son droit à la liberté. ©Electre 2025
7,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Un court récit qui s'inscrit dans la tradition dostoïevskienne des courts monologues imprécatoires : le héros, convaincu de son inutilité au monde, projette de se suicider et n'en est dissuadé que par un évènement fortuit. ©Electre 2025
6,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Plus ancien texte littéraire connu de l'histoire de l'humanité, cette épopée narre les faits et gestes de Gilgamesh, roi d'Uruk. A. Markowicz en propose une traduction à partir de la version russe de 1919, donnée par le poète N. Goumiliov, qui avait lui-même traduit ...
6,90 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Trois des plus grands romans de Dostoïevski composés en l'espace de quatre ans, dans un élan créateur frénétique à l'image de la vie chaotique du romancier russe. ©Electre 2025
30,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : les Solitaires intempestifs
Depuis 400 ans, un dragon terrifiant, capable de prendre diverses apparences, règne en tyran sur une cité avec la complicité du bourgmestre et de son fils. Chaque année, la population doit lui offrir en sacrifice une jeune fille qui mourra de dégoût après une horribl...
15,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Constantin Trépliev, jeune dramaturge, écrit une oeuvre interprétée par Nina, une comédienne dont il est amoureux. La représentation a lieu en présence de la mère de Trépliev, actrice célèbre, et de son amant Trigorine, écrivain de talent. Mais la pièce est un échec....
8,20 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Ces nouvelles décrivent la vie d'une ville brumeuse et maléfique dont la trouble beauté n'est qu'une apparence qu'il convient de traverser pour accéder à une réalité insoupçonnée. Cette traduction suit l'édition académique de l'URSS et l'ordre de présentation des nou...
11,20 €
Chargement...
Éditeur(s) : MeMo
Recueil de quatre livres constructivistes russes, parus entre 1925 et 1927, destinés aux enfants. Les poèmes et les dessins s'imbriquent car ils sont considérés comme étant équivalents. Tous les éléments, forme, couleur et typographie, sont liés par un rythme commun....
40,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Actes Sud
Leméac éditeur
Le petit fonctionnaire, Vassia Choumkov, qui jouit de la bonne disposition de son chef de bureau, tombe amoureux, se voit aimé et devient fou par reconnaissance. Cet homme un peu bossu, qui ne pèse rien, qui veut peser le moins possible sur les autres, ressent d'un c...
6,10 €
Chargement...
Éditeur(s) : les Solitaires intempestifs
Cette pièce aborde les origines d'un conflit mythique qui oppose l'homme à son ombre. Les personnages (ministres, ogres, docteur, commissaire-priseur, chanteuse, servante) assistent à la naissance de l'ombre d'un savant et sont témoins de ses premiers pas mais aucun ...
13,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : les Solitaires intempestifs
Pièce datant de 1934, qui s'inspire du Porcher, de La princesse sur un pois et du Roi nu d'Andersen. L'auteur détourne les contes pour construire une pièce drôle, insolente à souhait et complètement folle. ©Electre 2025
16,00 €
Chargement...
1 ...