Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Le genre en traduction : identité culturelle et politiques de transmission

Éditeur(s): Artois Presses Université
S. Simon traite de l'influence du féminisme sur les travaux de traduction et sur sa théorisation, en abordant les questions d'activisme littéraire, particulièrement au sein des études de genre. Ce texte, de 1996, est complété d'une présentation des translation studie...
28,00 €
Chargement...

Vers libres : cinq ans d'écritures publiques sur l'enseigne lumineuse

Auteur : Dare-Dare
Éditeur(s): LE NOROÎT
5 ans d'écritures lumineuse de DARE-DARE sur l'enseigne lumineuse DARE-DARE. Collectif de 30 écrivains ©Electre 2024
28,00 €
Chargement...

Des textes dans l'espace public. Words in public space

Éditeur(s): PASSAGE (DU)
Monographie au traitement graphique original, cet ouvrage collectif interroge la présence de la création littéraire dans l'espace public et la relation qu'y entretiennent les mots et les lieux. Artistes, critiques, historiens et philosophes présentent leurs réflexion...
34,00 €
Chargement...

À l'écoute des lieux : Géographies de la traduction

Éditeur(s): Presses De L'Université De Montréal
Ce livre se présente comme un guide de voyage. Chacun des dix-huit sites visités – dont le pont, le marché, le jardin, l’hôtel, la bibliothèque, le musée, la maison d’opéra, la synagogue ou le monument – raconte à sa manière comment les langues et les mémoires conver...
32,00 €
Chargement...

À la découverte du Montréal yiddish

Éditeur(s): FIDES
À la découverte du Montréal yiddish ©Electre 2024
30,00 €
Chargement...

Villes en traduction : Calcutta, Trieste, Barcelone et Montréal

Éditeur(s): PRESSES DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (PUM)
Toutes les villes sont multilingues, mais pour certaines, les tensions linguistiques revêtent une importance particulière. Pourtant, malgré la menace constante de conflits, des villes comme Calcutta, Trieste, Barcelone et Montréal offrent des milieux riches d'interac...
31,00 €
Chargement...

Joyce

Éditeur(s): Castor astral
Une lecture de certaines scènes et images énigmatiques surgies de la vie et de l'oeuvre de l'écrivain irlandais, pour essayer d'appréhender son écriture en métamorphose permanente. ©Electre 2024
14,20 €
Chargement...

Le Trafic des langues

Éditeur(s): Boréal
19,50 €
Chargement...
1