Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Après l'Est et l'Ouest : Volker Braun, Durs Grünbein, Bert Papenfuss, Oskar Pastior

Éditeur(s) : Textuel
Un peu plus de dix ans après la chute du mur, ce recueil offre un portrait de la poésie allemande au travers de quatre figures majeures. ©Electre 2025
20,90 €
Chargement...

Foliesophie : et autres textes

Auteur : Urs Jaeggi
Éditeur(s) : Erès
L'ouvrage rassemble l'oeuvre poétique de U. Jaeggi, écrivain, peintre et sculpteur suisse. Elle est traduite pour la première fois en français et illustrée par des encres de l'auteur. Il construit une critique sociale à l'aide d'un travail sur la langue. ©Electre 2025
25,00 €
Chargement...

Mots menus

Auteur : Alain Jadot
Éditeur(s) : V. Rougier
Des poèmes jouant avec les mots, inspirés par l'Oulipo. ©Electre 2025
13,00 €
Chargement...

Poèmepoèmes

Éditeur(s) : Nous
Recueil de poèmes au conditionnel, qui sont des poèmes sur le poème, sur la propre écriture de ce poète germano-roumain, représentant allemand de l'Oulipo. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

33 poèmes

Auteur : Pétrarque
Éditeur(s) : Royaumont
Plus qu'une traduction, le travail de Pastior sur les sonnets de Pétrarque est une construction formaliste aux aspects techniques et ludiques. Pour lui, explique B. Noël, "la syllabe est une unité visuelle autant que sonore et constitue un éclat temporel et verbal". ...
7,62 €
Chargement...

Retour à l'envoyeur : anthologie

Auteur : Ernst Jandl
Éditeur(s) : Grmx éd.
Le poète autrichien voulait une poésie extrêmement simplifiée et ostensiblement dérisoire, au ton sarcastique et goguenard, à l’ambiance sordide. Ce dont rend compte cette anthologie. ©Electre 2025
12,00 €
Chargement...

Ficelle, n° 151. Jadot joue

Auteur : Alain Jadot
Éditeur(s) : V. Rougier
Recueil de poésie jouant sur les mots et avec la typographie. Avec des poèmes en prose et en vers inspirés de la vie entre la France et l'Allemagne de l'auteur. ©Electre 2025
13,00 €
Chargement...

44 poèmes : poésie complète

Éditeur(s) : Nous
Cet ouvrage réunit la totalité des poèmes d'une des figures cultes de la littérature expérimentale de langue allemande. La préface permet de contextualiser l'oeuvre et de mesurer la portée de ces textes. ©Electre 2025
18,00 €
Chargement...

Syndrom Deutschland

Éditeur(s) : Ulysse-Fin de siècle
Une poésie d'aujourd'hui dissimulée sous des mots transformés. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Ficelle, n° 141. Jadot interprète Jandl : Abracadavra-Falamaleikum

Auteur : Ernst Jandl
Éditeur(s) : V. Rougier
A. Jadot s'attelle à traduire et à donner une nouvelle interprétation de l'oeuvre du poète allemand E. Jandl, adepte des anaphores sur les thèmes de la nature et de l'homme. ©Electre 2025
13,00 €
Chargement...

Die Grammatik der Steine : Gedichte. La grammaire des pierres : poèmes

Éditeur(s) : V. Rougier
Un recueil de poèmes où le passé se mêle au présent, et la trivialité à l'exotisme. ©Electre 2025
16,00 €
Chargement...
1