Plus d'une cinquantaine de patrons de vêtements inspirés de la mode des années 1960 et des motifs décoratifs représentatifs de l'esthétique flower power. ©Electre 2025

Pepin®

Fashion, Textiles & Patterns N° 2

Pepin® regroupe une série de publications thématiques sur divers types de textiles et vêtements, y compris des styles insolites et peu connus. Chaque volume contient un texte d'introduction, des gravures de mode et/ou des images historiques permettant d'illustrer le thème dans son contexte d'origine, ainsi que des photos et des dessins de vêtements, des patrons, des détails décoratifs, etc. Chaque CD contient une vaste sélection d'images.

« Flower Power » est une expression associée à la culture hippie de la fin des années 60 et représente un style dans lequel les fleurs, en tant que symboles de l'amour et de la paix, étaient omniprésentes. L'imagerie florale était reprise sur les vêtements en broderies, tissages et imprimés sous toutes les formes et dans toutes les tailles. Ce livre contient plus de 150 reproductions de modèles appartenant à la période du Flower Power, avec des imprimés de fleurs, petites ou grandes, recouvrant les vêtements entiers.

Pepin® is a series of thematic titles on various types of textile and dress - including unusual and overlooked styles. Each volume contains introductory text, fashion plates and/or historical images to show the subject in its original context and high-quality photographs and drawings of clothing, patterns, decorative details, etc. A wide selection of these images is saved on the enclosed CDs.

« Flower power » is an expression associated with Hippie culture of the late 1960s and represents a style in which flowers as symbols of love and peace were omnipresent. On clothing floral imagery was embroidered, woven and printed in all shapes and sizes. This book contains more than 150 reproductions of typical Flower Power designs, ranging from all-over patterns of tiny flowers to giant blooms covering entire garments.

Pepin® ist eine Serie von Büchern zu verschiedenen Textil- und Kleidungsthemen, auch zu ungewöhnlichen oder unbekannteren Moderichtungen. Jeder Band enthält einen einführenden Text, Modezeichnungen und/oder historische Abbildungen, die das jeweilige Thema im historischen Kontext veran schaulichen. Ferner enthalten sie hochwertige Fotografien und Zeichnungen von Kleidung, Dessins, schmückenden Details usw. Eine umfassende Auswahl dieser Abbildungen ist auf den beiliegenden CDs gespeichert.

« Flower Power » ist ein Ausdruck, der mit der Hippiekultur der späten Sechziger assoziiert wird und repräsentiert einen Stil, in dem Blumen als Symbole für Liebe und Frieden allgegenwärtig waren. Auf Kleidung wurden Blumenbilder in allen Formen und Gröbêtaen gestickt, gewebtund gedruckt. Dieses Buch enthält mehr als 150 Reproduktionen von typischen Flower Power Dessins, von ganzflächigen Mustern mit winzigen Blumen bis hin zu riesigen Blüten, die ganze Kleidungsstücke abdecken.

Pepin® è una collana di pubblicazioni tematiche dedicata alle diverse tipologie di tessuto e abbigliamento, inclusi stili insoliti e meno conosciuti. Ogni volume contiene un testo introduttivo, figurini e/o immagini storiche che mostrano l'oggetto del libro nel suo contesto originale, oltre a fotografie di alta qualità e disegni di moda, motivi, dettagli ornamentali ecc. Un'ampia selezione di queste immagini è raccolta nei CD allegati.

« Flower Power » è un'espressione associata alla cultura hippy degli ultimi anni '60 e rappresenta uno stile in cui i fiori, come simboli di amore e pace, sono onnipresenti. Nell'abbigliamento, i temi floreali sono stati ricamati, intrecciati e stampati in ogni forma e dimensione. Questo libro contiene più di 150 riproduzioni di design tipici del Flower Power, dalle micro fantasie floreali ai giganteschi fiori chearrivano a coprire interi capi di abbigliamento.

Pepin® es una serie de títulos temáticos sobre distintos tipos de tejidos y vestidos, entre los cuales figuran modelos poco frecuentes y a veces olvidados. Cada libro contiene un texto introductorio, ilustraciones de moda y/o imágenes históricas que muestran el tema de estudio en su contexto original, y fotografías de alta calidad y bocetos de prendas, estampados, detalles decorativos, etc. En el CD que se adjunta se incluye una amplia selección de todas esas imágenes.

Flower Power es una expresión que se asocia a la cultura hippie de finales de la década de 1960 y representa un estilo en el que las flores, como símbolos de paz y amor, eran omnipresentes. En la ropa, las flores aparecían en bordados, aplicaciones y estampados en todas las formas y tamaños. Este libro recoge más de 150 reproducciones de diseños típicos flower power, desde estampados totales de flores minúsculas hasta flores de gran tamaño que cubren una prenda entera.