Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Georges Séraphin Colin - Traducteur : Micheline Galley - Traducteur : Zakia Iraqui - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Micheline Galley - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Zakia Iraqui

48,00 €

Chargement...

Livraison à partir de 0,01 €

-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Ces textes en arabe dialectal marocain représentent divers genres (contes populaires, fables, proverbes, etc.). Publié en 1939, puis en 1955, le livre de G.S. Colin ne donnait les textes qu'en transcription phonétique. La présente édition donne le texte en graphie arabe et leur traduction. Les notes précisent des faits socio-culturels oubliés ou mettent en exergue des particularités linguistiques. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 27/01/2016

Thématique : Contes

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Geuthner

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Georges Séraphin Colin - Traducteur : Micheline Galley - Traducteur : Zakia Iraqui - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Micheline Galley - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Zakia Iraqui

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-7053-3941-8

EAN13 : 9782705339418

Reliure : Broché

Pages : 677

Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm

Épaisseur: 2.9 cm

Poids: 0 g

48,00 €

Chargement...