Cette méthode est basée sur la didactique des langues, avec l'utilisation de corpus et des descriptions culturelles permettant à l'apprenant de prendre part à la construction du savoir. Elle s'applique sur les dialogues du film Bongoland 2, avec une association de conversations des images pour une meilleure compréhension. ©Electre 2024
Le swahili est une langue bantoue parlée essentiellement en Afrique de l'Est. Il compte plus de 100 millions de locuteurs. On trouvera dans cette méthode le swahili tel qu'il est parlé aujourd'hui en Tanzanie. Il vous permettra de communiquer non seulement avec les locuteurs tanzaniens mais aussi avec tous ceux qui parlent swahili dans les pays limitrophes (Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, RDC...).
Le manuel « J'appends le swahili » est accompagné d'un film tanzanien « Bongoland 2 », réalisé par Josiah Kibira. Il part de l'observation de conversations spontanées tirées du film pour déduire des règles d'ordre linguistique. L'objectif est d'arriver à un apprentissage presque instinctif, voire naturel, de la langue.
L'ouvrage comporte 30 leçons, chacune étant constituée d'exercices et d'activités pédagogiques destinées à tester et à approfondir les différentes compétences - expression et compréhension orale/écrite et connaissances culturelles.
Inspiré des méthodes modernes de didactique des langues telles que l'approche communicative, ce manuel d'apprentissage permet une progression rapide. Il ajoute aux méthodes modernes, d'une part l'aspect visuel et authentique (gestes, mouvements des lèvres, postures, environnement...) et d'autre part l'étude d'une oeuvre, objet de divertissement mais aussi de perceptions visuelles et auditives, évocatrices d'une culture spécifique, qui enlèvent à la démarche d'apprentissage son caractère lassant et l'effort de mémorisation qui lui est associé.
Paru le : 13/06/2012
Thématique : Adultes méthodes grand public
Auteur(s) : Auteur : Aurélia Ferrari
Éditeur(s) :
Karthala
Collection(s) : Dictionnaires et langues
Contributeur(s) : Collaborateur : Irène Brunotti
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-8111-0652-2
EAN13 : 9782811106522
Reliure : Broché
Pages : 283
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Poids: 482 g
Carte fidélité
Mollat Radio
