Carte fidélité
Mollat Radio
Suggestions de mots clés
Suggestions de contenus éditoriaux
Chargement...
Suggestions littéraires
Chargement...
Chargement...
Chargement...
J'apprends le créole haïtien. Ann' aprann pale kreyol !
Éditeur(s): Karthala
Propose une méthode d'apprentissage de la langue créole haïtienne grâce à une approche centrée sur les thèmes de la vie quotidienne accompagnée d'exercices avec le vocabulaire utilisé et l'analyse grammaticale employée. ©Electre 2024
21,00 €
Chargement...
Grammaire moderne du kabyle : tajerrumt tatrart n teqbaylit
Éditeur(s): Karthala
Présente le système de transcription et les règles d'écriture du kabyle ; analyse les structures morphologiques et syntaxiques de la langue. ©Electre 2024
21,00 €
Chargement...
Dictionnaire pluridialectal des racines verbales du peul : peul-français-anglais. A dictionnary of verb roots in fulfulde dialects : Fulfude-French-English
Éditeur(s): KarthalaAgence de la francophonie
Recense les racines verbales relevées dans les quatre zones dialectales les plus denses de l'aire de cette langue (Sénégal, Mali, Nigeria, Cameroun). Avec un système de présentation permettant de repérer les variations dialectales tant phonétiques que sémantiques. ©E...
59,00 €
Chargement...
Dictionnaire wolof-français et français-wolof
Éditeur(s): Karthala
Le wolof est la principale langue du Sénégal. Compte 10.000 entrées wolof-français et 4.600 français-wolof. Contient également de nombreux proverbes. Traite le vocabulaire des principaux domaines de la vie quotidienne, notamment : l'agriculture, la santé et la religi...
50,00 €
Chargement...
La diffusion du français au Tchad : les centres d'apprentissage pour arabophones
Éditeur(s): Karthala
En 1960, le Tchad indépendant choisit le français comme langue officielle ; l'arabe devient la seconde en 1983. Le bilinguisme arabe-français devient alors l'un des maillons essentiels du projet de société du pays. Après une analyse du contexte linguistique et éducat...
29,00 €
Chargement...
La transmission des savoirs en Afrique : savoirs locaux et langues locales pour l'enseignement
Éditeur(s): Karthala
En Afrique subsaharienne, l'usage des langues locales en enseignement de base recueille l'adhésion des familles et des pédagogues, et occupe une place accrue dans les politiques éducatives actuelles. L'auteur analyse ce processus et propose une méthodologie pour valo...
29,00 €
Chargement...
Le vocabulaire scientifique dans les langues africaines : pour une approche culturelle de la terminologie
Éditeur(s): Karthala
Etudes sur l'enrichissement du vocabulaire scientifique dans les langues traditionnelles africaines afin de suivre le contexte de mondialisation. ©Electre 2024
29,00 €
Chargement...
Langues, cultures et développement en Afrique
Éditeur(s): Karthala
Etude des phénomènes de dépendance communicationnelle en Afrique, continent regroupant 31 % des langues parlées dans le monde et marqué par la fragmentation linguistique. Les intervenants proposent des solutions, dont l'emploi d'une langue commune transcendant cette ...
26,00 €
Chargement...
Dictionnaire bambara-français : suivi d'un index abrégé français-bambara
Éditeur(s): Karthala
Dictionnaire bilingue bambara-français, fondé sur le parler standard de Bamako grâce à de nombreuses sources orales et écrites (lexiques, recueils de proverbes, journaux, émissions de radio...). ©Electre 2024
54,00 €
Chargement...
J'apprends le wolof : 22 leçons parlées
Éditeur(s): Karthala
Cette méthode d'apprentissage en 22 leçons permet de découvrir le wolof, une langue parlée principalement au Sénégal, en Gambie et en Mauritanie. ©Electre 2024
23,00 €
Chargement...
Dictionnaire kiswahili-français et français-kiswahili
Éditeur(s): Karthala
Dictionnaire de la langue officielle de la Tanzanie et du Kenya, parlée par plus de 80 millions de citoyens de l'Afrique de l'Est et reconnue par l'Union africaine. ©Electre 2024
26,00 €
Chargement...
Dictionnaire touareg du Mali : tamachek-anglais-français
Éditeur(s): Karthala
Comporte des nombreuses variantes dialectales, les identifications scientifiques des espèces naturelles (flore, faune), des commentaires linguistiques et des renvois aux dictionnaires du touareg de Niger et d'Algérie. La graphie utilisée est proche de celle employée ...
55,00 €
Chargement...
Grammaire pratique de l'arabe tchadien
Éditeur(s): Karthala
Cette grammaire a pour objet de présenter l'essentiel de ce qu'il faut savoir pour maîtriser l'analyse de l'arabe véhiculaire tchadien. Le Tchadien y trouvera un essai de systématisation de sa pratique; le non-arabophone y trouvera des clés pour pénétrer dans la stru...
26,00 €
Chargement...
Dictionnaire igbo-français : suivi d'un index français-igbo
Éditeur(s): Karthala
L'une des trois principales langues du Nigeria, l'igbo est utilisé dans les Etats fédéraux du sud-est du pays par une vingtaine de millions de personnes, ainsi que par une population émigrée en Afrique francophone et à travers le monde. Ce dictionnaire compte près de...
35,00 €
Chargement...
Dictionnaire des emprunts arabes dans les langues de l'Afrique de l'Ouest et en swahili
Éditeur(s): Karthala
Répertoire de plus de 3.000 mots des langues d'Afrique de l'Ouest et du swahili qui ont pour origine la langue arabe. ©Electre 2024
56,00 €
Chargement...
Dictionnaire arabe tchadien-français. Index français-arabe et Index des racines arabes
Éditeur(s): Karthala
L'arabe est devenu en 1978 la deuxième langue officielle du Tchad, après le français. Mais de quel arabe s'agit-il? De l'arabe du Coran? De l'arabe littéraire moderne? Ou encore de l'arabe dialectal de N'Djaména? 12.000 entrées arabes illustrées de 25.000 phrases. In...
66,00 €
Chargement...
Dictionnaire étymologique des créoles portugais d'Afrique
Éditeur(s): Karthala
L'Afrique compte six créoles portugais. Au Cap-Vert, le créole est la langue de la vie quotidienne. D'autres langues créoles existent à Sâo Tomé et Principe, sur les côtes du Gabon, en Guinée Bissau et au Sénégal (Casamance). Le présent document reconstitue l'histoir...
36,00 €
Chargement...
Dictionnaire soninké-français (Mauritanie)
Éditeur(s): Karthala
Dictionnaire proposant 5.800 termes soninké et leur traduction française. ©Electre 2024
26,00 €
Chargement...
Dictionnaire afar-français : Djibouti, Erythrée, Ethiopie
Éditeur(s): Karthala
Dictionnaire de plus de 20.000 entrées répertoriant le vocabulaire courant et les termes spécialisés (traditions agro-pastorales, maritimes...) de la langue afar, une langue essentiellement orale. Les définitions sont illustrées d'exemples issus des genres littéraire...
54,00 €
Chargement...
J'apprends le wolof. Damay jang wolf
Éditeur(s): Karthala
Cette méthode d'apprentissage en 22 leçons permet de découvrir le wolof, une langue parlée principalement au Sénégal, en Gambie et en Mauritanie. ©Electre 2024
45,00 €
Chargement...
J'apprends le swahili
Éditeur(s): Karthala
Cette méthode est basée sur la didactique des langues, avec l'utilisation de corpus et des descriptions culturelles permettant à l'apprenant de prendre part à la construction du savoir. Elle s'applique sur les dialogues du film Bongoland 2, avec une association de co...
36,00 €
Chargement...
Dictionnaire soninké-français (Mauritanie)
Éditeur(s): Karthala
Dictionnaire proposant 5.800 termes soninké. ©Electre 2024
26,00 €
Chargement...
Dictionnaire gbaya-français, République centrafricaine : suivi d'un dictionnaire des noms propres et d'un index français-gbaya
Éditeur(s): Karthala
Le gbaya est une langue oubanguienne parlée par plus de 500.000 personnes en République centrafricaine et à l'est du Cameroun. Ce dictionnaire comprend 7.321 entrées avec des exemples recueillis en situation. Avec un dictionnaire de noms propres de 1.600 entrées et u...
49,00 €
Chargement...
Les langues africaines
Éditeur(s): KarthalaAgence universitaire de la francophonie
Etudie les quatre grands regroupements des langues africaines, Niger-Congo, Nilo-saharien, Afroasiatique et Khoisan. Aborde différents domaines, notamment la linguistique théorique (phonologie, morphologie, syntaxe), la sociolinguistique et la linguistique comparativ...
32,00 €
Chargement...