Reprise d'un ouvrage 1884 dans lequel l'archiviste propose des portraits et des anecdotes à propos de l'équipage du bateau n°101, ainsi qu'un dictionnaire de mots et d'expressions employés par les marins de la région de Boulogne-sur-Mer. ©Electre 2024
Glossaire du patois des Matelots Boulonnais
Après avoir recueilli patiemment de nombreux documents et témoignages, Ernest Deseille livre dans cet ouvrage, un glossaire original où les vocables et les expressions témoignent d'un mode de vie, celui des matelots.
Une série de portraits ainsi qu'une liste de sobriquets usités complètent ce travail de mémoire publié en 1883.
« Crape, s.f. - Crabe : Eine crape tourteau, eine crape plue, eine crape étrille. On dit d'une petite fille éveillée : méçante crape. - On crie ainsi les crabes : crape coi où ! Craque, s.f. - mensonge... »
Paru le : 02/12/2007
Thématique : Langues régionales français
Auteur(s) : Auteur : Ernest Deseille
Éditeur(s) :
Découvrance
Collection(s) : Non précisé.
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-84265-561-7
EAN13 : 9782842655617
Reliure : Broché
Pages : 107
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 0.9 cm
Poids: 170 g
Carte fidélité
Mollat Radio
