L'amour qui unit Linda, jeune Maori, et Graeme, un Pâkehâ, Néo-Zélandais d'origine européenne, se heurte aux différences culturelles. La jeune femme qui, depuis toujours, se veut moderne, se sent en effet de plus en plus redevable envers son histoire, son peuple et sa famille. Elle demande à son nouveau mari de l'appuyer dans sa quête identitaire, qui va à l'encontre des pratiques occidentales. ©Electre 2024
Mutuwhenua
La lune dort
« Toi, quand viendra le moment, tu feras ce qu'il faudra. »
L'amour qui unit une jeune M(...)orie, Linda. et un P(...)keh(...) (Néo-Zélandais d'origine européenne), Graeme, se heurte pourtant à des différences culturelles jusque-là insoupçonnées. Cette jeune femme qui depuis toujours se voulait « différente » et « moderne » se sentira en effet de plus en plus redevable envers son histoire, son peuple et sa famille, envers sa grand-mère surtout : assumant le nom de celle-ci, Ripeka, elle demandera à son nouveau mari de l'appuyer dans sa quête identitaire, même si ce besoin de racines et de traditions ira à l'encontre des pratiques occidentales, et se fera au prix d'un choix difficile.
Patricia Grace, lauréate du Prix Neustadt (dit « petit Nobel ») nous donne ici un roman qui traite avec beaucoup de finesse de la difficulté qu'il peut y avoir à rester fidèle à soi comme à l'autre.
Paru le : 18/05/2012
Thématique : Littérature Anglo-Saxonne
Auteur(s) : Auteur : Patricia Grace
Éditeur(s) :
Au vent des îles
Collection(s) : Littératures du Pacifique
Contributeur(s) : Traducteur : Jean Anderson - Traducteur : France Grenaudier-Klijn
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-915654-95-0
EAN13 : 9782915654950
Reliure : Broché
Pages : 188
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 1.4 cm
Poids: 230 g
Carte fidélité
Mollat Radio
