Chargement...
Chargement...

Chineasy : à la découverte de l'écriture chinoise

Auteur : Shaolan Hsueh

Paru le : 17/08/2017
Éditeur(s) : Assimil
Série(s) : Non précisé.
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Illustrateur : Norma Bar - Traducteur : Pierre Reilly

Un coup de coeur de Élodie L.

Rien ne me prédestinait à tomber sous le charme de cette méthode d'écriture chinoise, moi pour qui le chinois est vraiment du chinois, et pourtant, je l'ai aimée dès que je l'ai vue. C'est ce que l'on appelle "Love at first sight" ou plutôt "at first sign", car dans cet ouvrage, c'est à la découverte de l'écriture chinoise que l'auteur nous emmène.
Shaolan est fille de calligraphe, quoi de plus naturel donc qu'elle ait fini par écrire ce livre ! Et bien pourtant il a fallu du temps et un long cheminement avant qu'elle ne récolte les "graines" semées par sa mère, comme elle le raconte dans la préface. Ce n'est que lorsque elle a voulu apprendre sa langue maternelle à ses enfants nés en Angleterre, qu'elle s'est rendue compte qu'aucune méthode existante n'était satisfaisante, et c'est ainsi qu'elle a décidé de créer la sienne. Une méthode très visuelle, dans laquelle les caractères chinois se fondent dans les dessins des mots qu'ils représentent, ainsi, le pictogramme signifiant "arbre" devient visuellement un arbre. En plus d'être un excellent moyen mnémotechnique, cela fait de ce livre un trésor d'illustrations à picorer avec délectation ou à dévorer sans modération ! Si vous n'êtes pas encore sinophile, attention, vous pourriez le devenir !
19,90 €
Expédié en 24/48h
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Une initiation à l'écriture chinoise à travers des blocs de base, des caractères, des expressions et des phrases parmi les plus répandus et utiles de la langue chinoise. ©Electre 2019

Quatrième de couverture

Une nouvelle façon d'apprendre le chinois Faute d'avoir trouvé un moyen efficace d'enseigner le chinois à ses enfants, ShaoLan Hsueh, une jeune entrepreneuse taïwanaise installée à Londres, a mis au point une méthode visuelle révolutionnaire pour rendre la lecture du chinois plus facile et plus amusante. Grâce à l'apprentissage des caractères les plus fréquents - les « blocs de base » -, des lecteurs de tout âge peuvent rapidement saisir les concepts fondamentaux et les mots qui leur sont associés. Chineasy - À la découverte de l'écriture chinoise recense plus de 400 caractères, expressions et phrases parmi les plus répandus et les plus utiles. Classés en onze catégories thématiques relevant de la vie quotidienne, ils mettent en lumière les récits et les mythes cachés derrière chaque caractère, offrant ainsi une perspective unique sur l'histoire et la culture chinoises.

Contenus Mollat en relation

Dossiers

Chineasy

Tout pour apprendre le chinois
Pour célébrer le dernier né de chez Assimil, la méthode de chinois "Chineasy", nous vous avons concocté une petite sélection d'ouvrages destinés à apprendre le chinois. Tout pour vous lancer dans une nouvelle aventure ou nourrir vos élans sinophiles !

Fiche Technique

Paru le : 17/08/2017

Thématique : Adultes méthodes grand public

Auteur(s) : Auteur : Shaolan Hsueh

Éditeur(s) : Assimil

Collection(s) : Non précisé.

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 2-7005-0774-6

EAN13 : 9782700507744

Format : Non précisé.

Reliure : Relié

Pages : 256

Hauteur : 25 cm / Largeur : 19 cm

Épaisseur : 2,4 cm

Poids : - g