Pour apprendre les caractères japonais au programme du secondaire, 600 fiches de kanji sont proposées en quatre étapes : les 145 caractères les plus courants, correspondant au niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), deux autres étapes de 180 caractères chacune correspondant aux niveaux B1 et B2 puis 95 caractères supplémentaires pour aller plus loin. ©Electre 2024

Kanji Kakitai ! est le fruit de près d'une vingtaine d'années d'expérience d'enseignement du japonais et du travail de coordination des programmes de japonais du secondaire au ministère de l'Éducation nationale entre 2006 et 2012 et 2016-2018 dont l'auteur a eu la charge.

Il a pour but de permettre l'acquisition des bases de l'écriture japonaise de manière rigoureuse, méthodique et efficace, en répondant au triple défi d'être à la fois :

• un manuel qui explique les rudiments de la graphie ;
• un cahier d'exercices d'écriture ;
• un dictionnaire de kanji et de mots composés.

Il sera donc un outil précieux pour tout débutant et servira également de référence aux étudiants s'engageant ou déjà engagés dans l'étude du japonais dans l'enseignement supérieur et désireux de réviser les caractères de base.

Public

• Tous les élèves ou passionnés, qui veulent commencer à apprendre à écrire la langue japonaise au collège ou au lycée, dans tout autre cadre institutionnel, ou encore de manière autodidacte.
• Tous les candidats au Test d'Aptitude en Japonais (JLPT) (niveaux 5 et 4).

Contenu

600 fiches de kanji et de vocabulaire sont proposées de manière progressive en plusieurs parties, correspondant aux paliers d'apprentissage des langues du ministère de l'Éducation nationale :

• dans le palier 1 sont présentés les 145 caractères les plus courants, servant à former les mots les plus usuels au quotidien (niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues).
• dans les paliers 2 et 3 figurent respectivement 180 et 275 autres caractères parmi les plus courants (niveaux B1 et B2 du CECRL).

Ces kanji ont été choisis non seulement pour leur fréquence mais aussi pour leur capacité combinatoire, afin de répondre au mieux aux besoins concrets des élèves.

Bonus

• tableaux des syllabaires kana : hiragana et katakana ;
• fiches de présentation de l'ordre des traits des kana ;
• rappels des règles d'écriture des kanji (dispositions des clés ; ordre des traits) ;
• présentation des sortes de trait et des terminaisons de trait ;
• liste des Kanji (par palier) ;
• fiches de vocabulaire et des lectures complémentaires ;
• trois index (par clés ; par nombre de traits ; par lectures) ;
• liste des composants classés par thème ;
• tableau de recherche rapide des kanji classés par lecture « on » et par année.