Chargement...
Chargement...

La saga des Bretons : étude, édition et traduction des Breta Sögur islandaises


39,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Les Breta Sögur sont l'adaptation islandaise de l'épopée de Geoffroy de Monmouth (1100?-1154) Historia regum Britannie, enrichie par d'autres sources. Cet ouvrage en offre une traduction accompagnée d'une étude historique et philologique. ©Electre 2025

La Saga des Bretons (Breta Sögur) est l'adaptation islandaise médiévale de l'Historia regum Britannie (ou De Gestis Britonum) de Geoffroy de Monmouth. Cette chronique latine composée vers 1138 connut un succès considérable dans toute l'Europe du Moyen Âge et fut traduite dans de nombreuses langues vernaculaires, dont le français, l'anglais et le gallois. L'adaptation norroise, qui existe en plusieurs versions, reste assez mal connue. Le présent ouvrage propose l'édition et la traduction française d'une version inédite de ce texte, précédées d'une étude historique et philologique.

Fiche Technique

Paru le : 02/06/2021

Thématique : Textes du Moyen-âge

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Classiques Garnier

Collection(s) : Textes littéraires du Moyen Age

Contributeur(s) : Traducteur : Hélène Tétrel - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Hélène Tétrel

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-406-11120-7

EAN13 : 9782406111207

Reliure : Broché

Pages : 660

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm


Épaisseur: 2.9 cm

Poids: 782 g