Dans cette rencontre animée par Nicolas Patin, Johann Chapoutot présente son dernier livre Les Irresponsables : qui a porté Hitler au pouvoir?, dans lequel il explore les responsabilités des figures politiques ayant permis l'ascension d'Hitler au pouvoir. Contrairement à une idée reçue, il insiste sur le fait qu'Hitler n'a jamais été élu, car le Parti nazi n'a jamais obtenu la majorité absolue. Johann Chapoutot souligne que le fonctionnement institutionnel de la République de Weimar a été détourné, notamment avec l'article 48, permettant au président Hindenburg de nommer des gouvernements sans soutien parlementaire majoritaire. Il décrit un régime de plus en plus présidentialiste, influencé par des intérêts particuliers, et non par une volonté populaire. Johann Chapoutot décrit également la dynamique politique de l'époque, où l'Extrême Centre a facilité l'influence croissante de l'extrême droite.
Johann Chapoutot évoque également l'implication des élites économiques et politiques dans cette montée au pouvoir, souvent motivée par des intérêts personnels et égoïstes. Il dresse un parallèle entre ces événements historiques et le contexte politique actuel, soulignant des similarités dans le comportement des élites qui agissent souvent au détriment du bien commun. Il met en lumière les choix et les calculs politiques qui ont conduit à l'irrésistible ascension du nazisme, tout en insistant sur l'absence de fatalité dans l'histoire. Par ces réflexions, l'historien invite à une prise de conscience sur les dynamiques politiques contemporaines, tout en offrant une analyse historique rigoureuse et documentée.