Sociolinguiste à l'université de Lausanne, l'auteure explore la réalité complexe du parcours de l'asile en Suisse romande. Elle analyse cette période d'attente intermédiaire où se croisent l'accompagnement étatique et l'engagement bénévole. A travers l'étude de la transmission de la langue, elle met en lumière la création de liens sociaux au sein d'une communauté asile hétérogène. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Comment séjourne-t-on dans un pays auquel on demande l'asile ? Comment vit-on dans cette réalité intermédiaire et inconnue ? Sur quelles ressources compter pour donner sens à son nouvel environnement et à sa langue, souvent aussi étrange qu'étrangère ?

Cet ouvrage explore les premiers temps du parcours de l'asile - l'attente d'une réponse - entre l'accompagnement socioprofessionnel prévu par l'État et l'accueil prodigué par des bénévoles. Il analyse conjointement les normes générées par différents textes de loi, tendances politiques et enjeux économiques avec celles produites par des trajectoires et idéologies personnelles - individuelles ou communautaires. L'auteure cherche ainsi à comprendre comment, à travers la transmission de la langue, se crée un lien social toujours spécifique au sein de ce qu'elle décrit comme une communauté asile : personnes migrantes, bénévoles, spécialistes du travail social et responsables politiques, pour qui la langue importe toujours.

Fiche Technique

Paru le : 15/04/2026

Thématique : Migrations

Auteur(s) : Auteur : Anne-Christel Zeiter

Éditeur(s) : P. Lang

Collection(s) : Non précisé.

Série(s) : Langues ? = Sprachen ?

ISBN : 978-3-0343-6278-8

EAN13 : 9783034362788

Reliure : Broché

Pages : 252

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm

Épaisseur: 1.7 cm

Poids: 500 g