L'histoire littéraire du Canada se compose de cinq voix : celles du Canada français, du Canada anglais, des peuples des Premières Nations, des Inuits et des communautés immigrantes. L'étude métahistorique que propose E. D. Blodgett de cette histoire à cinq voix jette un nouvel éclairage tant sur l'idée de nation que sur les modes de narration distinctifs élaborés par les divers groupes « nationaux », lesquels témoignent de leur ancrage spatial et temporel particulier. ©Electre 2024

L'histoire littéraire du Canada se compose de cinq voix : celles du Canada français, du Canada anglais, des peuples des Premières Nations, des Inuits et des communautés immigrantes. L'étude métahistorique que propose E. D. Blodgett de cette histoire à cinq voix jette un nouvel éclairage tant sur l'idée de nation que sur les modes de narration distinctifs élaborés par les divers groupes « nationaux », lesquels témoignent de leur ancrage spatial et temporel particulier. Comment raconte-t-on une histoire littéraire ? Comment les historiens littéraires définissent-ils notre rapport au temps, à la mémoire, à la culture et à l'espace national ? Quels sont les enjeux politiques mais aussi formels et théoriques de tels ouvrages ? Telles sont quelques-unes des questions fondamentales que soulève la passionnante étude d'E. D. Blodgett. L'auteur est un comparatiste chevronné qui analyse patiemment et en profondeur une soixantaine de titres racontant l'évolution littéraire du Québec, de l'Acadie, du Canada anglais de même que des cultures amérindiennes et immigrantes. Je me réjouis que soit traduit en français cet ouvrage indispensable, le premier du genre à étudier comment l'histoire littéraire s'est écrite au Québec et au Canada depuis le dix-neuvième siècle jusqu'à aujourd'hui. - MICHEL BIRON, Département de langue et littérature françaises, Université McGill.Bien que ce livre soit d'un abord assez facile et vivant, il s'agit aussi d'un texte d'une grande envergure théorique qui convoque avec élégance, ici et là, les oeuvres de Lacan, de White, de Bourdieu, de Merleau-Ponty et de Saïd, sans parler d'une foule de théoriciens de l'histoire littéraire. Ce livre repose sur une connaissance approfondie tant de la théorie que de la pratique de l'histoire littéraire, plus particulièrement - mais pas uniquement - au Canada [...] On y apprend beaucoup de choses non seulement sur l'histoire littéraire, mais aussi sur la réception de textes appartenant (ou non) au canon au fil du temps : la tactique consistant à revenir à un terrain connu à quelques reprises à partir de perspectives littéraires diverses s'avère fructueuse et inspirante. - LINDA HUTCHEON, Département d'anglais, Université de Toronto.