Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Patrick Maurus - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Marie Vrinat-Nikolov - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Mourad Yelles

16,00 €

Chargement...

Livraison à partir de 0,01 €

-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Somme de contributions interrogeant les problématiques liées à la pratique de la traduction. Universitaires et écrivains soulignent l'importance des facteurs formels, intertextuels et contextuels (le rythme, la typographie, la socialité, les tensions d'un texte, etc.) qui entrent en jeu afin de préserver la richesse et la complexité d'une oeuvre littéraire lors de sa traduction. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 01/09/2015

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : l'Improviste

Collection(s) : Les aéronautes de l'esprit

Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Patrick Maurus - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Marie Vrinat-Nikolov - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Mourad Yelles

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-913764-60-6

EAN13 : 9782913764606

Reliure : Broché

Pages : 156

Hauteur: 23.0 cm / Largeur 14.0 cm

Épaisseur: 1.4 cm

Poids: 0 g

16,00 €

Chargement...