William Figueras, écrivain de 38 ans, a fui le régime carcéral de Cuba, mais abhorre tout autant le mode de vie des Cubains parvenus de Miami Beach. Sa famille, l'ayant jugé inapte à jouir de sa liberté, interne cet être maigre, craintif et paranoïaque dans un asile privé : un monde sans espoir et sans pitié... Livre testamentaire d'un exilé cubain qui s'est donné la mort. ©Electre 2024
Livre échangé sous le manteau, longtemps introuvable dans sa langue d'origine, Mon ange a été instrumentalisé par les Cubains des deux rives afin de le réduire à un sommaire règlement de comptes. L'histoire de sa publication serait simplement romanesque, si son contenu n'était dramatiquement testamentaire.
Un écrivain qui a fui le régime carcéral insulaire refuse la reddition sans condition à la sphère étriquée des «triomphateurs» qui l'attendent à Miami. Il est interné par sa famille «américaine» dans un boarding home, asile privé qui recueille des inadaptés de toute engeance.
Les grilles se referment sur lui et en lui, seul dans un univers hallucinant où l'on ne peut que souffrir et faire souffrir. C'est ici qu'il faut vivre, et pour toujours, sans espérance ni pitié; pour personne. Le faut-il vraiment?
Paru le : 02/01/2004
Thématique : Littérature Espagnole et Latino-américaine
Auteur(s) : Auteur : Guillermo Rosales
Éditeur(s) :
Actes Sud
Leméac éditeur
Collection(s) : Babel
Contributeur(s) : Traducteur : Liliane Hasson
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782742746293
Reliure : Broché
Pages : 124
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm
Épaisseur: 1.0 cm
Poids: 94 g
Carte fidélité
Mollat Radio
