Permet à tous ses détenteurs d'obtenir 5% de réduction sur tous les livres lors du retrait en magasin (réduction non cumulable avec les réductions de type étudiant).
Offre également un certain nombre d'avantages auprès de nos partenaires.
Avec les favoris, retrouvez dans un espace les sélections effectuées au fur et à mesure de vos navigations dans le site.
Constituez pour votre usage personnel vos listes de livres en prévisions d'achats futurs et votre sélection d'articles, dossiers, événements, vidéos ou podcasts préférés ou à découvrir plus tard...
Il suffit simplement de cliquer sur "Ajout Favori" sur chaque page qui vous intéresse pour les retrouver ensuite dans votre espace personnel.
Les Élégies de Properce, aux éditions La Différence (traduit, présenté et annoté par Claude Salomon)Au « 91 », rue Porte-Dijeaux
Sextus Propertius est né en Ombrie dans une famille plébéienne aisée. Poète amoureux, il chante Cynthie, femme mariée et riche dont il s'éprend vers l'âge de dix-huit ans et à qui il dédie trois livres d'élégies. Un quatrième livre, écrit après la mort de Cynthie, traite surtout de sujets nationaux à tendance morale et patriotique.
Les grands textes sont toujours à revisiter. Il n'y a jamais une édition définitive qui épuise l'original. Les Élégies font partie de ces « œuvres sources ». Claude Salomon a passé de longues années à parfaire sa traduction pour en restituer la poésie et proposer un chant audible aux oreilles d'aujourd'hui. Il a choisi une disposition en vers, ce qui donne une fermeté constante à l'expression.