Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Traduire, un engagement politique ?

Éditeur(s): PIE-Peter Lang
A travers l'étude de treize exemples, ces réflexions proposent une analyse de la place de la traduction dans la société, notamment son aspect politique. De nombreux contextes entourent l'acte de traduction et conduisent donc à des solutions variées où le traducteur p...
46,00 €
Chargement...

Errances, discordances, divergences ? : approches interdisciplinaires de l'erreur culturelle en traduction

Éditeur(s): P. Lang
Des études interdisciplinaires sur la notion d'erreur culturelle dans le domaine de la traductologie. Les contributeurs analysent le rôle du traducteur, qui fait le lien entre les langues et les cultures. Avec des études de cas notamment sur le sous-titrage de films ...
77,28 €
Chargement...

Les noces de l'analogique et du numérique : de la traduction pragmatique

Éditeur(s): Belles lettres
Ce parcours s'appuie sur de très nombreux exemples détaillés pour éclairer la place du traducteur technique dans la chaîne de communication, les façons de manier utilement la rhétorique, passer facilement d'un domaine de spécialité à un autre. L'ouvrage offre ainsi u...
25,50 €
Chargement...

Langage et l'homme (Le), n° 2 (2019). La terminologie et l'enseignement du français de spécialité, du français langue professionnelle ou sur objectifs spécifiques

Éditeur(s): EME Editions
Un recueil d'articles sur les enjeux de l'enseignement du français de spécialité à l'université ou dans le cadre professionnel tels que les milieux médicaux ou juridiques ou encore dans les contextes plurilinguistiques. ©Electre 2024
27,00 €
Chargement...
1