Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

L'oiseau de l'orage : contes kabyles. Afrux ubandu : Timucuha-Timsifag

Éditeur(s): L'Harmattan
Recueil de quatre contes kabyles qui mettent notamment en scène une figure de la mythologie kabyle, l'ogre. ©Electre 2024
15,50 €
Chargement...

La vache des orphelins : le conte kabyle aux mille et une versions. Tafunast (n) igujilen : timucuha n tmawya

Éditeur(s): L'Harmattan
Avant de mourir, une mère lègue une vache à ses enfants afin qu'ils puissent se nourrir. Mais leur belle-mère, jalouse, réussit à convaincre leur père de se débarrasser de l'animal, entraînant de nombreuses péripéties. Ce conte, l'un des plus connus chez les Kabyles,...
15,00 €
Chargement...

Les fondateurs de l'Algérie indépendante : aux origines de la nation algérienne

Éditeur(s): L'Harmattan
L'auteur décrit la conquête et la colonisation de l'Algérie, mettant l'accent sur les crimes et atrocités commis sur les populations. Il revient sur l'insurrection de 1871 qui éclata en Grande Kabylie ainsi que sur le rôle joué par les différents acteurs, détaillant ...
50,00 €
Chargement...

Les archs, tribus berbères de Kabylie : histoire, résistance, culture et démocratie

Éditeur(s): L'Harmattan
Présentation de l'histoire et de l'organisation politique des archs de Kabylie, confédérations qui regroupent plusieurs villages liés par des frontières et des intérêts politiques communs, reconstituées à partir de témoignages et de l'étude de la langue et de la litt...
34,50 €
Chargement...

Contes kabyles. Timucuha : deux contes du cycle de l'ogre

Éditeur(s): L'Harmattan
Ces contes ont été recueillis par l'auteur auprès de son grand-père. Ils mettent en scène une figure de la mythologie kabyle : l'ogre. ©Electre 2024
15,50 €
Chargement...

Contes kabyles : deux contes du cycle de l'ogre : Mdakkel et l'ogre, Mohand le centaure et l'ogre

Éditeur(s): L'Harmattan
Deux contes recueillis par l'auteur auprès de son grand-père, précédés d'une brève introduction sur le thème de l'ogre dans la mythologie kabyle et sur le système de transcription utilisé. ©Electre 2024
11,00 €
Chargement...

La sagesse des oiseaux : timsifag : contes kabyles-timucuha

Éditeur(s): L'Harmattan
Un recueil de contes kabyles qui mettent en scène les oiseaux : l'oiseau chanteur, l'oiseau révolté, le faucon et la perdrix, l'olivier et le petit oiseau, etc., précédés chacun d'une brève présentation. ©Electre 2024
22,00 €
Chargement...

Contes kabyles. Vol. 3. Contes du cycle de l'ogre

Éditeur(s): L'Harmattan
Trois contes berbères. ©Electre 2024
17,50 €
Chargement...

Amsayer. Le prophète

Éditeur(s): L'Harmattan
Traduction en kabyle du texte anglais de K. Gibran, figure de la littérature arabe à la fin du XIXe siècle. Rédigée à l'âge de 15 ans, cette oeuvre fut remaniée plusieurs fois avant d'être traduite en anglais par l'auteur et de paraître en 1923. ©Electre 2024
14,50 €
Chargement...

La question indigène en Algérie au commencement du XXe siècle

Éditeur(s): L'Harmattan
"Nos indigènes ont besoin d'être gouvernés ; ce sont de grands enfants incapables de se conduire seuls. Il faut les mener fermement." Maire de Constantine, conseiller général, Ernest Mercier (1820-1907) dresse la liste des arguments destinés à justifier la colonisati...
15,00 €
Chargement...

Idir ou Le message de Jugurtha : vie d'un chanteur kabyle entre légende populaire et histoire identitaire

Éditeur(s): L'Harmattan
A travers la biographie d'Hamid Cheriet, fils de paysan né en 1949 qui devient chanteur après des études de géologie, l'auteur dresse le portrait du peuple, de la langue et de la culture kabyle. ©Electre 2024
31,50 €
Chargement...

Amsayer. Le sage

Éditeur(s): L'Harmattan
Le prophète Al-Mustafa est sur le point de quitter la cité d'Orphalèse pour retrouver son île natale. Tour à tour, des habitants l'interrogent et à leur demande, il partage son enseignement avec neuf de ses disciples. Il aborde le rêve, l'abandon, la solitude, le pas...
15,50 €
Chargement...

L'ogresse et l'abeille. Teryel t-tzizwit : contes kabyles-Timucuha

Éditeur(s): L'Harmattan
Recueil de quatre contes kabyles qui mettent notamment en scène une figure de la mythologie kabyle, l'ogre. ©Electre 2024
14,00 €
Chargement...

Sagesses de l'olivier : contes kabyles-timucuha. Timucuha n tzemmurt

Éditeur(s): L'Harmattan
Spécialiste de sociolinguistique, l'auteur livre une anthologie de contes kabyles, entendus dans son enfance de la bouche des femmes de sa famille. ©Electre 2024
22,00 €
Chargement...

Timsal, énigmes berbères de Kabylie : commentaire linguistique et ethnographique

Éditeur(s): L'Harmattan
Recueil d'énigmes et de devinettes, genre littéraire assez singulier de Kabylie qui se pratiquait sous forme de joute oratoire. Les sujets traités sont d'une très grande variété : monde physique, monde animal, la maison, les travaux des champs, la guerre... Complète ...
26,00 €
Chargement...

Un grain sur le toit : énigmes et sagesses berbères de Kabylie

Éditeur(s): L'Harmattan
Un recueil d'énigmes berbères chacune présentée en 3 rubriques : le texte d'origine orale en kabyle, la traduction en français, suivis d'un commentaire sociolinguistique, historique, ethnographique et écologique et des variantes de l'énigme. ©Electre 2024
38,00 €
Chargement...

Les chasseurs de lumière : contes et mythes kabyles. Iseggaden n tafat : timucuha d yizran

Éditeur(s): L'Harmattan
L'auteur livre 8 récits kabyles entendus dans son enfance auprès de ses parents et de son grand-père. ©Electre 2024
18,50 €
Chargement...

Enigmes et joutes oratoires de Kabylie : commentaire linguistique et ethnographique

Éditeur(s): L'Harmattan
Présentation du peuple berbère à travers la culture orale de langue amazighe en Afrique du Nord. L'ouvrage présente plus de 3.500 énigmes recueillies auprès des anciens issus de différentes populations. Ce fonds littéraire de tradition orale révèle des thèmes variés ...
33,50 €
Chargement...

La langue et la mémoire : énigmes, jeux et traditions dans la Kabylie d'antan. Timsaaraq Tameslayt D Wasal Di Tmawya

Éditeur(s): L'Harmattan
Un recueil d'énigmes berbères qui sont chacune présentée en quatre rubriques : le texte d'origine orale en kabyle, la traduction mot à mot en français, la traduction usuelle ainsi qu'un commentaire sociolinguistique, historique et ethnographique. Divers sujets sont t...
25,00 €
Chargement...

L'âne et l'abeille : le monde animal dans les énigmes et les comptines kabyles. Ayyul d tizizwit : timsaEraq d tihgenga di tudert isegla

Éditeur(s): L'Harmattan
Recueil de comptines, d'énigmes et de devinettes kabyles sur le thème des animaux. Elles témoignent du regard porté par les anciens Kabyles sur la nature. ©Electre 2024
15,50 €
Chargement...
1