Chargement...
Chargement...

Livres Jean-Yves Masson

Auteur

Support

Série

Disponibilité

1 ...
Éditeur(s) : Belles lettres
Rédigé en 1937 à Paris, cet essai ouvre un débat sur la traduction et se présente comme la transcription d'une séance entre savants au Collège de France. Selon l'un des intervenants, la traduction n'appartiendrait pas au même genre littéraire que le texte traduit, "e...
23,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Pocket
Une introduction simple et claire pour comprendre comment lire un poème, sa différence avec la philosophie ou la littérature, son origine. ©Electre 2026
10,70 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cambourakis
Friedrich Roderer, jeune peintre qui a élu domicile près d'un marais sauvage, refuse obstinément de montrer ses toiles et se jure de les brûler tant qu'il ne sera pas parvenu à peindre le marais dans toute sa vérité. Il se lie d'amitié avec un riche philanthrope du v...
10,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Verdier
Composés entre janvier 1913 et février 1914, ces vingt-deux poèmes constituent l'un des plus beaux témoignages sur la genèse des Elégies. Ils permettent aussi de situer l'oeuvre de Rilke au confluent de La Nuit obscure de Jean de La Croix et d'Hymnes à la nuit de Nov...
14,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Verdier
Pour une amie et Pour le comte Wolf von Kalckreuth sont les deux volets du Requiem édité en 1909. Ils sont ici complétés de deux textes, également intitulés Requiem et qui mènent une réflexion sur la science infinie et les enseignements de ceux qui sont morts de faço...
8,00 €
Chargement...
Auteur : Nelly Sachs
Éditeur(s) : Gallimard
Recueils de poèmes écrits entre 1943 et 1959 évoquant la Shoah, la mort, la perte et l'exil, des thèmes chers à la poétesse. ©Electre 2026
11,40 €
Chargement...
Éditeur(s) : La Coopérative
Dès ses premiers succès, l'écrivain a reçu de nombreuses lettres. La grande majorité de ce courrier provenait d'adolescents et de jeunes gens en détresse qui lui confiaient leurs doutes. Sont regroupées ses réponses les plus remarquables à travers lesquelles se dessi...
22,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Verdier
L'écrivain retrace le parcours de son frère aîné Erich, avec qui il a partagé un exil commun à partir de 1938, d'abord en Italie puis en France. Résistant durant la Seconde Guerre mondiale, il devient officier de l'armée française. G.-A. Goldschmidt s'acquitte ainsi ...
19,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Belles lettres
Dans ces recueils Chants d'innocence (1789) et Chants d'expérience (1794), l'un doux et aérien, l'autre aux accents plus amers, W. Blake proclame la supériorité de l'imagination poétique et le pouvoir de l'énergie créatrice, seule susceptible de reconquérir le divin....
21,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Verdier
En 1938, alors qu'il n'a que 10 ans, G.-A. Goldschmidt est envoyé avec son frère aîné loin sa ville natale, située près de Hambourg, pour échapper à la persécution nazie. Ce qui commence alors est un "après-exil" qui en réalité ne connaîtra jamais de fin. Il mêle ici...
18,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Verdier
Inspirée d'une moralité anglaise du Moyen Age et enrichie de la tradition du drame baroque allemand, cette pièce fut créée à Berlin en 1911. Elle met en scène un homme qui voit venir à l'improviste sa dernière heure et tente de l'employer pour mettre de l'ordre dans ...
6,09 €
Chargement...
Auteur : W.B. Yeats
Éditeur(s) : Verdier
La publication de ce recueil, en 1919, consacra l'entrée de Yeats dans la période de sa plus grande maturité créatrice. ©Electre 2026
18,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Grasset
L'intégralité des traductions de poètes allemands publiées par Nerval, de 1829 à sa mort en 1855 (Goethe, Schiller, Heine, Klopstock...). Chaque poème fait l'objet d'une notice qui le situe dans l'histoire de la poésie allemande et dans l'histoire personnelle de Nerv...
14,90 €
Chargement...
Éditeur(s) : Verdier
Si Rilke a toujours été tenté de penser à la musique en des termes architecturaux, il convient de se demander si, fidèle à la doctrine baudelairienne de la correspondance des arts, il n'a pas souvent abordé la sculpture et l'architecture en termes musicaux. C'est en ...
4,87 €
Chargement...
Éditeur(s) : Belles lettres
Coffret réunissant les dix volumes de la série Poésie magique, qui offre une plongée dans la poésie anglo-saxonne publiée depuis l'époque romantique. Sélectionnés pour leur qualité littéraire, les poèmes sont proposés en traduction seule, ornés d'illustrations variée...
215,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Points
Dans ces recueils, Chants d'innocence (1789) et Chants d'expérience (1794), l'un doux et aérien, l'autre aux accents plus amers, W. Blake proclame la supériorité de l'imagination poétique et le pouvoir de l'énergie créatrice, seule susceptible de reconquérir le divin...
9,90 €
Chargement...
Éditeur(s) : Impr. nationale
Ces élégies tirent leur force de fascination de l'alternance incessante entre angoisse et apaisement, qui n'a d'égales que les réactions de rejet qu'elles ont parfois provoquées. ©Electre 2026
21,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Desjonquères
Contributions présentées lors d'un colloque tenu en mai 2001 à l'Université Paris X-Nanterre et au Théâtre du Châtelet. Des spécialistes de la littérature et de la musique étudient le personnage mythique, de sa première mention au XVIe siècle jusqu'au XXe siècle, à t...
22,30 €
Chargement...
Auteur : Pétrarque
Éditeur(s) : Diane de Selliers
Une traduction nouvelle du long poème de Pétrarque (1304-1374), où le poète chante son amour pour Laure et évoque la douleur d'aimer, au travers de six allégories personnifiées : l’Amour, la Chasteté, la Mort, la Renommée, le Temps et l'Eternité. Elle est accompagnée...
230,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Impr. nationale
Ces élégies tirent leur force de fascination de l'alternance incessante entre angoisse et apaisement, qui n'a d'égales que les réactions de rejet qu'elles ont parfois provoquées. ©Electre 2026
38,70 €
Chargement...
Éditeur(s) : Arfuyen
En 1911, Rilke entreprend la traduction en allemand d'un sermon anonyme découvert dans une librairie de Paris et qui avait été retrouvé par l'abbé Joseph Bonnet à la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Le poète, bouleversé par ce texte, désirait le faire con...
14,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Voix d'encre
Recueil poétique illustré de photographies sur le thème des îles. ©Electre 2026
10,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : La Coopérative
Recueil de prises de position publiques ou privées du romancier tirées de ses textes de fiction, ses articles, ses conférences ou encore sa correspondance évoquant la spiritualité, sa connaissance des spiritualités d'Extrême-Orient et sa recherche d'un point de conve...
19,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : La Coopérative
Un recueil d'aphorismes divulguant des conseils de courage et de vie, par la romancière autrichienne qui s'est fait l'ennemie des préjugés tout en restant lucide sur la difficulté de s'en affranchir. ©Electre 2026
15,00 €
Chargement...
1 ...