Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

L'Objection, le Repentir : Pragmatique de la traduction

Éditeur(s) : Editions Ardavena
"Le traducteur a ce qu'il est convenu d'appeler "une boule au ventre", et cette boule, c'est l'oeuvre, l'oeuvre comme masse ; c'est la matière de l'oeuvre prise dans cette circonscription congruente, adéquate, de jour, d'atome et de temps, qui rappelle, comme elle re...
26,99 €
Chargement...

L'Apocalypse

Éditeur(s) : Editions Ardavena
L'Apocalypse, ou Apocalypse de Jean, ou encore Livre de l'Apocalypse, voire Révélation de Jésus Christ selon les premiers mots du texte, est l'oeuvre d'un auteur judéo-chrétien du 1er siècle, composée selon la tradition à Patmos. Cet écrit prophétique est le dernier ...
30,00 €
Chargement...

PanAmérica : une épopée

Éditeur(s) : Léo Scheer
Le narrateur dirige une superproduction hollywoodienne, vit une torride aventure avec Marilyn Monroe, se bat avec Joe Di Maggio, vit des scènes psychédéliques devant la statue de la Liberté... L'auteur déconstruit les mythes de la culture de masse (acteurs, sportifs,...
19,00 €
Chargement...

Albe au noir

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Recueil de poésie érotique, illustré de dessins assortis. ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

Une vie nouvelle

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Première oeuvre du poète toscan, Une Vie nouvelle fait alterner prose et poésie pour dire la rencontre terrestre du jeune Dante et de celle dont l'amour spirituel qu'il lui porte fera son guide jusqu'au terme des cieux paradisiaques... ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

Nemeton

Éditeur(s) : Gwen Català éditeur
Un livret regroupant des poèmes dédiés au musicien John Greaves pour qu'il les mette en musique. ©Electre 2025
8,50 €
Chargement...

D'après les livres

Éditeur(s) : Gwen Català éditeur
Entretiens entre les deux auteurs sur des sujets concernant la littérature : langage, style, réception, esthétique, le lien entre littérature et sensation. ©Electre 2025
18,00 €
Chargement...

Juan de Séville et son hôte de pierre

Éditeur(s) : Gwen Català éditeur
Une version revisitée de la pièce castillane. Dans une atmosphère imprégnée d'érotisme et de surnaturel, don Juan multiplie les conquêtes féminines, cocufie les maris et brave les autorités religieuses. ©Electre 2025
16,00 €
Chargement...

Bossa

Éditeur(s) : Editions publie.net
Dans la tradition du poème épique, ce texte s'inspire d'un long séjour au Brésil pour raconter les aventures maritimes d'une jeune captive à l'époque coloniale. Il est illustré de peintures qui en expriment la sensualité. ©Electre 2025
15,50 €
Chargement...

Le Silure

Éditeur(s) : Léo Scheer
Un homme et une femme, tous deux prénommés Israël, s'épousent sur l'île d'Iseora. L'homme est tué sur le front pendant la Première Guerre mondiale. Son corps est balancé dans l'eau d'un puits et rencontre alors le Silure, mi-homme mi-poisson. Ils se mettent d'accord ...
18,00 €
Chargement...

Choro. Vol. 1

Éditeur(s) : Mot et le reste
Juin 1632. Anne et Claire, du couvent brésilien de Sao Pedro de Solis, assassinent le père jésuite Juliano Garcia de Andrade qui abusait d'elles. Elles fuient en emportant le corps, mais elle sont rattrapées et emprisonnées. Un poème narratif écrit dans une langue ba...
13,00 €
Chargement...

Le souverain bien

Éditeur(s) : Publie papier
Le commissaire Lasne tente d'écrire Le souverain bien, roman promis à son éditeur, pendant qu'il enquête sur un jeune homme retrouvé chez lui quelques jours après sa mort. ©Electre 2025
13,98 €
Chargement...

La vie scolaire : élégie

Éditeur(s) : la Part commune
Le narrateur, un professeur de philosophie syndiqué, raconte sa vie : ses collègues, ses élèves, ses supérieurs, sa femme, sa fille. Un roman sur le cauchemar de la vie quotidienne saisie dans sa fugacité, une existence appliquée à ne pas se tromper, avec pour tout h...
13,50 €
Chargement...

Stances du Kebar

Éditeur(s) : Gwen Català éditeur
Recueil de poèmes évoquant des portraits, des opinions ou des attitudes. ©Electre 2025
30,00 €
Chargement...

Eléments pour une critique de la raison collectionneuse

Éditeur(s) : Gwen Català éditeur
Analysant différents genre artistiques et diverses périodes, l'auteur propose de comprendre ce qu'apporte une collection au collectionneur, quel est le lien entre le thème de la collection et son propriétaire. ©Electre 2025
9,00 €
Chargement...

La Châtelaine de Vergy

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Roman médiéval en octosyllabes dont on ignore qui est l'auteur, La Châtelaine de Vergy met en scène un amour idéal et une trahison tragique. La traduction d'Emmanuel Tugny en fait un chant musical très fluide, plein de suspense, où se noue une implacable mécanique tr...
16,00 €
Chargement...

Le Paradis

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Rendre le rythme propre de l'endécasyllabe italien, grâce au recours au vers français qui en est le plus proche, le décasyllabe, quasiment jamais utilisé par ses prédécesseurs ; rester au plus près du texte original, sans sacrifier la clarté du propos ; donner des im...
13,99 €
Chargement...

Vie de saint Malo

Éditeur(s) : Editions Ardavena
A quel saint personnage la ville de Saint-Malo doit-elle son nom ? C'est ce qu'on apprendra en lisant la drôle d'hagiographie de l'évêque Malo, telle que le Malouin Emmanuel Tugny l'a adaptée des écrits du Rennais Albert Le Grand ; elle accompagne les photos grâce au...
20,00 €
Chargement...

Corbière le crevant

Éditeur(s) : Léo Scheer
Parcours romanesque dans la vie de Tristan Corbière (1845-1875), archétype du poète maudit et auteur des Amours jaunes dont sont livrés quelques extraits. L'auteur pose notamment la question de l'héritage esthétique du poète et celle du rapport à la matière et à la m...
16,00 €
Chargement...

Sidération !

Éditeur(s) : Léo Scheer
Essai sur la sidération, comme condition d'entrée au monde, et figure d'un renoncement heureux de l'être philosophique. L'auteur mêle ses souvenirs et ses réflexions à des textes inspirés du journal de bord d'Hiroo Onada, membre des renseignements japonais, qui n'aya...
16,00 €
Chargement...

La Maîtresse de Proust

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Qui est cette femme si mystérieuse, cette "Odette" avec qui le professeur Palais s'entretient dans le fameux hôpital parisien de la Pitié Salpêtrière ? L'oeuvre de Gilberto Schwartsmann est incontestablement française et européenne, elle l'est en tant qu'elle se nour...
10,99 €
Chargement...

Variétés sur l'oeuvre de vivre

Éditeur(s) : Editions Ardavena
"Je suis de ceux qui attendent un grand bonheur. En substance un grand bonheur, pas d'un objet l'effet de bonheur ; qui l'attendent tous les foyers de la maison ardant. Qu'un foyer vienne à s'éteindre et je le rallume, fervent comme un cohen, brute comme pas. Tout do...
17,50 €
Chargement...

Le Dibbouk

Éditeur(s) : Editions Ardavena
Est-ce vraiment le nuancier humain qui défile au coeur de ce recueil que hante le "Dibbouk" du folklore juif d'Europe centrale et orientale, ou l'écriture de Gilberto Schwartsmann elle-même, cette écriture qui fait le lien entre les croyances immémoriales d'un peuple...
12,99 €
Chargement...

Il a suffi d'une tempête

Éditeur(s) : Editions Ardavena
"Je tiens pour merveilleuse la sensation d'appartenir au destin de cette famille issue de la lointaine Lituanie et qui a aujourd'hui fait racine dans tant d'endroits du monde ! Survivre, avoir des descendants, tout cela confère un sens profond à la vie. C'est immensé...
10,00 €
Chargement...
1