Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Paroles de Sénans. Vol. 1. La pêche : recueil bilingue breton-français

Éditeur(s): Yoran Embanner
Un recueil de témoignages d'habitants de l'île de Sein regroupés par thèmes : la pêche, les embarcations, la navigation, entre autres. ©Electre 2024
30,00 €
Chargement...

Paroles de Sénans. Vol. 2. Ile de Sein, la vie sur l'île

Éditeur(s): Yoran Embanner
Des entretiens abordant la vie quotidienne des habitants sur l'île à travers des thèmes comme la place des femmes, notamment dans les champs, l'habitat, les commerces, la cuisine, les ressources de la mer et le travail du goémon, la religion et l'Eglise, le poids des...
32,00 €
Chargement...

Renabl Anoiou Lehiou Arvor Goueled Leon : Landerne, Ar Forest, Gwipavaz, Ar Releg, Brest, Plouzane, Logmaria, Plougonvelen, Konk-Leon, Plonger, Plouarzel (Trezian) ha Lambaol-Blouarzel : etre Elorn ha Porz Skaf

Éditeur(s): Ar Skol Vrezoneg
Emgleo Breiz
Inventaire de quelque 900 toponymes du domaine maritime allant du pont de Landerneau jusqu'à la frontière entre Plouarzel et Lampaul-Plouarzel. Fruit d'un travail de collectage exclusivement oral réalisé entre 1987 et 1998. ©Electre 2024
10,82 €
Chargement...

Anoiou-badiziant Bro-Leon : hervez hengoun ar vrezonegerien

Éditeur(s): Emgleo Breiz
Cet ouvrage étudie les formes orales traditionnelles des prénoms portés par les hommes et les femmes du pays de Léon. ©Electre 2024
14,10 €
Chargement...

Anoiou famillou bro-Leon : hervez hengoun ar vrezonegerien

Éditeur(s): Emgleo Breiz
En breton, la façon traditionnelle de nommer les gens est restée proche du système celtique ancien et diffère du nom officiel. La forme orale d'un certain nombre de noms de la région du Léon est recensée. ©Electre 2024
16,13 €
Chargement...

Le bruit de la mer : 250 proverbes bretons de la mer. Trouz ar mor

Éditeur(s): le Télégramme
Des proverbes inspirés par le monde traditionnel breton (vie des marins, relations entre les habitants des diverses régions de la Bretagne, traits de caractère des Bretons, etc.). ©Electre 2024
10,00 €
Chargement...

Paroles de gabariers : la vie d'une communauté dans le transport maritime breton : 1900-1950

Auteur : Yann Riou
Éditeur(s): Yoran Embanner
Cet ouvrage raconte la vie d'une communauté bretonne de la commune de Lampaul-Plouarzel dans le transport maritime de 1900 à 1950. Ces gabariers étaient connus dans de nombreux ports bretons et vivaient en harmonie avec la mer. De nombreux documents d'archives et tém...
30,43 €
Chargement...

Portsall, toute une histoire

Éditeur(s): Emgleo Breiz
L'histoire de ce petit port de pêche par le biais des noms de lieux. L'auteur raconte la vie quotidienne : pêche, naufrages, légendes et particularités dialectales. Avec de nombreuses cartes postales anciennes. ©Electre 2024
14,10 €
Chargement...

Poissons et oiseaux de mer : faune populaire du bord de mer en Bretagne et pays celtiques

Éditeur(s): Yoran Embanner
Ouvrage sur les dictons, croyances et légendes relatifs aux poissons et oiseaux de mer de Bretagne. ©Electre 2024
29,00 €
Chargement...

Trouz ar mor : proverbes bretons de la mer

Éditeur(s): le Télégramme
Recueil de proverbes et dictons sur le thème de la mer et du littoral, collectés le long des Côtes bretonnes. Chacun est proposé en langue bretonne avec sa traduction, suivi d'une explication. ©Electre 2024
7,50 €
Chargement...

Geriadur an arvor

Éditeur(s): An Alarc'h Embannadurioù
Ce glossaire du vocabulaire breton de la mer et de la pêche est organisé en trois parties intitulées kerreg, mare et pesketaerezh. Pour chaque terme sont données la phonétique et une définition. ©Electre 2024
10,00 €
Chargement...

Echos du bord de mer : mémoire, culture et langue bretonne à Lampaul-Plouarzel

Auteur : Yann Riou
Éditeur(s): Emgleo Breiz
Etudie la diversité culturelle de Lampaul-Plouarzel, petite commune du littoral de la mer d'Iroise en Bretagne, notamment les spécificités linguistiques, ethnologiques, et toponymiques. ©Electre 2024
14,10 €
Chargement...

Bateaux de gabariers : voiliers de charge de Lampaul-Plouarzel : 1900-1950

Auteur : Yann Riou
Éditeur(s): YoraN
Cet inventaire restitue la liste de 127 bateaux, avec des anecdotes et des informations relevées aux archives de la Marine pour une meilleure connaissance du milieu gabarier, notamment celui de Lampaul-Plouarzel, en Bretagne. ©Electre 2024
12,17 €
Chargement...

Trésors du breton de l'île de Sein. Bredoneg ar gear, on teuzeur

Éditeur(s): An Alarc'h Embannadurioù
Ce dictionnaire du breton parlé sur l'île de Sein propose plus de 2.600 entrées, accompagnées de mots en contexte qui donnent un aperçu du quotidien des Sénans au XXe siècle. ©Electre 2024
15,00 €
Chargement...

Ile de Batz : marins et bateliers

Auteur : Yann Riou
Éditeur(s): Skol Vreizh
Un ouvrage qui rend hommage aux passeurs, transporteurs, sauveteurs, pêcheurs et goémoniers qui ont entretenu les liens entre l'île de Batz et le continent. Il évoque les traditions, les familles, les bateaux, les métiers et les innovations techniques. Il est illustr...
29,00 €
Chargement...

Coquillages et crustacés : faune populaire du bord de mer en Bretagne et pays celtiques

Éditeur(s): Yoran Embanner
Ouvrage ethnographique sur la faune des bords de mer bretons dans lequel l'ensemble du légendaire de la mer est vu à travers l'imaginaire populaire. ©Electre 2024
29,00 €
Chargement...

Gast, alatô ! : petit lexique du breton parlé à Lampaul, Plouarzel et Trézien

Auteur : Yann Riou
Éditeur(s): Emgleo Breiz
Les mots composant ce lexique traduisent l'expérience collective de la population de ces trois communes du Nord Finistère. Chaque mot est suivi d'une transcription phonétique qui aide à la prononciation. Des phrases issues de conversations enregistrées avec les habit...
14,10 €
Chargement...
1