Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Va jusqu'où tu pourras

Éditeur(s) : Bleu autour
Tous les poèmes en vers libres d'O. Veli sont regroupés dans ce recueil et permettent d'appréhender l'évolution du poète turc, depuis l'insouciance de sa jeunesse à l'amertume teintée d'humour qui le caractérise. ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

Contes libertins du Maghreb

Éditeur(s) : Al Manar
Recueil de contes licencieux collectés auprès de femmes nomades et paysannes des hauts-plateaux maghrébins avec en toile de fond une critique sociale de l'ordre politique et religieux. ©Electre 2025
18,00 €
Chargement...

Le retour de Wallada

Éditeur(s) : Al Manar
Poèmes dédiés à Wallada, poétesse et princesse andalouse du XIe siècle au temps des califes Omeyades. ©Electre 2025
14,00 €
Chargement...

Leïla Sebbar & Isabelle Eberhardt

Éditeur(s) : Bleu autour
Recueil de récits et nouvelles en partie inédits dans lequel l'écrivaine évoque la figure d'I. Eberhardt, célèbre aventurière suisse. Convertie à l'islam, elle épouse le spahi Slimène et fréquente des lieux en principe réservés aux hommes avant de disparaître à l'âge...
18,00 €
Chargement...

Pensionnaire d'Etat

Auteur : Füruzan
Éditeur(s) : Bleu autour
Premier recueil de l'auteure intégralement traduit en français. Les personnages sont des marginaux, des déclassés, surtout féminins dans la Turquie contemporaine. La nouvelle qui donne son titre au recueil met en scène une femme dont l'époux est décédé et qui élève s...
22,00 €
Chargement...

Noyant d'Allier

Éditeur(s) : Bleu autour
Lam, sous-officier, part à la recherche de sa mère et de ses soeurs, de Sainte-Livrade à Noyant d'Allier. ©Electre 2025
1,50 €
Chargement...

Le pays de ma mère : voyage en Frances

Éditeur(s) : Bleu autour
Après une présentation de la France républicaine idéalisée de sa jeunesse, l'auteure présente un voyage littéraire décrivant la société française à l'époque de la jeunesse de sa mère sous différents aspects, le tournant de 1968 et la découverte du féminisme. ©Electre...
28,00 €
Chargement...

Les Algériens au café

Éditeur(s) : Al Manar
Huit nouvelles d'écrivains algériens francophones, mettant en scène l'Algérie et les Algériens de la première génération. ©Electre 2025
20,00 €
Chargement...

Devant-derrière

Auteur (illustrateur) : Sébastien Pignon
Éditeur(s) : Bleu autour
Dessins à la plume et au lavis réalisés en 2002 et 2003 par le dessinateur, peintre et graveur S. Pignon. ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

La chamelle : et autres contes libertins du Maghreb

Auteur : Nora Aceval
Éditeur(s) : Al Manar
Recueil de brefs contes érotiques. ©Electre 2025
19,00 €
Chargement...

Tunis-Goulette-Marsa

Éditeur(s) : Al Manar
Après la mort de son oncle Lionello, dit Nello, l'auteur se rend en Tunisie sur les traces de son passé. Ce voyage fait resurgir des souvenirs enfouis depuis plus de cinquante ans, liés à son enfance dans la ville juive de Tunis. ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

5 auteurs, 5 nouvelles

Éditeur(s) : Bleu autour
Recueil de 5 nouvelles d'auteurs français et étrangers. Une leçon d'histoire naturelle s'inspire de l'expérience du genre humain de Flaubert et de ses souvenirs liés à des voyages. Boitelle met en scène un homme spécialisé dans les basses besognes, père de quatorze e...
7,50 €
Chargement...

Je ne parle pas la langue de mon père. L'arabe comme un chant secret. Sur la colline, une koubba (inédit)

Éditeur(s) : Bleu autour
Née d'un père algérien et d'une mère française, l'auteure a passé son enfance dans l'ancienne colonie avant d'arriver en France. Elle cherche à redonner vie au passé et à rendre hommage à son père en mêlant mémoire et imaginaire, ce qui donne à ses récits les couleur...
26,00 €
Chargement...

Ohé ! Léopard

Éditeur(s) : Obsidiane
Un hommage au léopard des neiges ainsi qu'aux forces de la nature sauvage et menacée, construit en 33 fragments. ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

Une femme à sa fenêtre : nouvelles du grand livre du monde

Éditeur(s) : Al Manar
Seize nouvelles brèves expriment la violence du monde. Ecrites en vers, elles évoquent des sujets aussi variés que la guerre, la violence coloniale en Indochine, le 11 septembre 2001, le coup de tête de Zidane ou la femme politique birmane Aung San Suu Kyi. ©Electre ...
20,00 €
Chargement...

La fille du métro : monologue

Éditeur(s) : Alain Gorius
Al Manar
En attendant l'arrivée de la police, une jeune femme interpelle les pompiers qui l'ont empêchée de se jeter sous le métro. Elle raconte ses passages en hôpital psychiatrique, son refus d'être définie seulement par les origines algériennes de ses parents, la détresse ...
15,00 €
Chargement...

Une enfance dans la guerre : Algérie 1954-1962

Éditeur(s) : Bleu autour
Une quarantaine d'écrivains et d'intellectuels de langue française, Michèle Audi, Abdelkader Djemaï, Daniel Mesguich, etc., racontent leur enfance pendant la guerre d'Algérie. Ils ont en commun d'être nés dans ce pays entre 1940 et 1950. Ces témoignages inédits const...
26,00 €
Chargement...

Aldjezar

Éditeur(s) : Al Manar
Entre quête d'identité et acceptation de sa dualité, le narrateur, qui se sent à la fois français et indigène, fait appel à sa mémoire lointaine et recompose de façon métaphorique la cité qui l'a vu naître, la ville d'Alger. ©Electre 2025
20,00 €
Chargement...

Va jusqu'où tu pourras

Éditeur(s) : Bleu autour
Tous les poèmes en vers libres d'O. Veli sont regroupés dans ce recueil et permettent d'appréhender l'évolution du poète turc, depuis l'insouciance de sa jeunesse à l'amertume teintée d'humour qui le caractérise. ©Electre 2025
15,00 €
Chargement...

Un compagnon

Éditeur(s) : Bleu autour
Nouvelle inédite en français du nouvelliste bulgare Yordan Yovkov (1880-1937). L'histoire d'un cheval gris, devenu aveugle et de son propriétaire, un capitaine d'armée. ©Electre 2025
1,50 €
Chargement...

Contes libertins du Maghreb

Éditeur(s) : Al Manar
Recueil de contes licencieux collectés auprès de femmes nomades et paysannes des hauts-plateaux maghrébins avec en toile de fond une critique sociale de l'ordre politique et religieux. ©Electre 2025
18,00 €
Chargement...

Suites byzantines

Éditeur(s) : Bleu autour
Dans les années 1940 à Istanbul, une petite fille est bercée par plusieurs langues dans sa maison. Sa mère parle allemand mais aussi judéo-espagnol avec la grand-mère, et le père s'exprime en français. Mais quand l'agent du recensement passe, il parle en turc, la lan...
15,00 €
Chargement...

Shérazade : 17 ans, brune, frisée, les yeux verts

Éditeur(s) : Bleu autour
Premier volet d'une trilogie romanesque. Au début des années 1980, Shérazade, fugueuse de 17 ans, fait la connaissance de Julien Desrosiers qui la compare rapidement à Aziyadé, celle que Pierre Loti aima passionnément et pour laquelle il apprit le turc. ©Electre 2025
19,00 €
Chargement...

La femme de Djha : plus rusée que le diable !

Auteur : Nora Aceval
Éditeur(s) : Al Manar
Alain Gorius
Mart-Djha, épouse de Djha, est une figure récurrente de la littérature populaire algérienne. A travers ces récits, collectés en majorité sur les hauts plateaux de Tiaret dans le sud-ouest du pays, la conteuse dresse le portrait d'une femme libre et facétieuse. ©Elect...
18,00 €
Chargement...
1