Prix Georg-Büchner 2010, Reinhard Jirgl obtient le prix littéraire allemand le plus prestigieux pour saluer "
une œuvre romanesque d'un foisonnement épique et d'une voluptueuse clarté " et qui offre "
un panorama obsédant et souvent bouleversant de l'histoire de l'Allemagne au XXe siècle ", selon les mots de l'Académie allemande de langue et de poésie, qui a en charge de désigner le lauréat.
Reinhard Jirgl est né en 1953 à Berlin-Est. Ingénieur en électrotechnique de formation, il a longtemps travaillé comme éclairagiste dans le plus grand théâtre de la capitale est-allemande puis allemande, la
Volksbühne.
Il rédigeait déjà des manuscrit du temps du Mur. Mais ils avaient été jugés impropres à la publication en RDA pour cause de "
conception non marxiste de l'Histoire" !
Après
Les inachevés en 2007, son éditeur français, Quidam, s'apprête à publier un autre roman,
Le renégat (à paraître en octobre), issu de l'œuvre prolifique de Reinhard Jirgl.
Le prix Georg-Büchner est remis à un auteur qui a apporté une contribution remarquable à la langue allemande et la culture germanophone. Plusieurs lauréats du prix ont ensuite décroché le Nobel de Littérature : Canetti en 1981, Grass en 1999, Jelinek en 2004, ...