850 proverbes occitans originaires du pays de Barèges, territoire montagneux du sud des Hautes-Pyrénées, sont classés par thèmes, traduits en français, commentés et parfois comparés à des proverbes de langue d'oïl ou d'autres de la proche Espagne. ©Electre 2024
Au début du 20e siècle, Jean-Pierre Rondou, instituteur de Gèdre, collecte et commente 850 proverbes et autres dictons en vallée de Barèges (Pays Toy) qui en disent longs sur la vie dans cette montagne pyrénéenne, les moeurs, les coutumes... Il donne leur traduction et les commente rapidement, faisant souvent des rapprochements avec des proverbes français de langue d'oïl équivalents ou avec des proverbes de la proche Espagne.
Paru le : 19/05/2017
Thématique : Anthropologie
Auteur(s) : Auteur : Jean-Pierre Rondou
Éditeur(s) :
Monhélios
Collection(s) : Les Pyrénées en littérature
Contributeur(s) : Préfacier : Francis Beigdeber - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Francis Beigdeber
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 979-10-90065-82-6
EAN13 : 9791090065826
Reliure : Broché
Pages : 125
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 0.8 cm
Poids: 203 g
Carte fidélité
Mollat Radio
