Contributions explorant le concept de double en traduction, envisagé sous l'angle du lien qui unit texte de départ et texte d'arrivée mais aussi de la relation entre auteur et traducteur. En articulant théorie et pratique, elles montrent que la traduction établit un rapport dialectique et dialogique entre textes, hommes et cultures, et rendent compte de la complexité constitutive de la traduction. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 27/10/2011

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Artois Presses Université

Collection(s) : Traductologie

Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Mickaël Mariaule - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Corinne Wecksteen-Quinio

Série(s) : Le double en traduction ou L'(impossible) entre-deux

ISBN : 978-2-84832-127-1

EAN13 : 9782848321271

Reliure : Broché

Pages : 170

Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm

Épaisseur: 1.2 cm

Poids: 305 g

16,00 €

Chargement...

Librairie en ligne et à Bordeaux depuis 1896

Le double en traduction ou L'(impossible) entre-deux. Vol. 1

Résumé

Fiche Technique