Chargement...
Chargement...

Pratique sociale de la traduction : le roman réaliste américain dans le champ littéraire français

Auteur : Jean-Marc Gouanvic

20,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Ouvrage qui traite de la traduction du roman réaliste américain dans l'espace culturel français de 1920 à 1960 du point de vue de la sociologie de la traduction. La problématique est une relecture de la sociologie de P. Bourdieu adaptée à la traductologie. Analyse un corpus d'auteurs tels que J. Dos Passos, E. Hemingway, H. James, J. Steinbeck, etc. ©Electre 2024

Fiche Technique

Paru le : 15/03/2007

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Auteur : Jean-Marc Gouanvic

Éditeur(s) : Artois Presses Université

Collection(s) : Traductologie

Série(s) : Non précisé.

ISBN : Non précisé.

EAN13 : 9782848320540

Reliure : Broché

Pages : 180

Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm


Épaisseur: 1.1 cm

Poids: 346 g