Dans ces mémoires, P. Balakian retrace son enfance et son adolescence dans l'Amérique des années 1950 et 1960 rythmées par le football américain et le baseball, le rock'n'roll et l'éveil à la sexualité. Il relate également de quelle façon il découvre progressivement le passé tragique de sa famille, victime du génocide arménien, et témoigne d'une naissance à l'écriture poétique. ©Electre 2025
Le récit se déroule dans les riches quartiers du New Jersey, où Peter Balakian grandit et s'immerge dans l'enfance typique d'un garçon américain des années 50 et 60. Dans cette atmosphère radieuse gît cependant le spectre du traumatisme que sa famille et ses ancêtres ont subi lors du génocide des Arméniens de l'Empire ottoman en 1915. Dans une prose élégante, spirituelle et poétique, Le chien noir du destin retrace l'éveil progressif de l'auteur à ces événements et à leurs conséquences dans le présent. Dans ce voyage personnel, Balakian apprend à interpréter les mythes folkloriques, les métaphores abruptes et les silences douloureux d'une famille composée de matriarches et de marchands, de médecins et d'évêques, d'une héroïque grand-mère survivante du génocide, et de ses tantes, deux figures connues dans le monde de la littérature. En mettant au jour les secrets passés de sa famille, Le chien noir du destin est aussi l'histoire de ce que signifie être américain.
Paru le : 18/04/2011
Thématique : Littérature Anglo-Saxonne
Auteur(s) : Auteur : Peter Balakian
Éditeur(s) :
MetisPresses
Collection(s) : Le métier à tisser
Contributeur(s) : Traducteur : Georges Festa
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-940406-39-5
EAN13 : 9782940406395
Reliure : Broché
Pages : 407
Hauteur: 20.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 2.5 cm
Poids: 535 g
Carte fidélité
Mollat Radio
