L'auteur, psychiatre d'origine libanaise, a passé son enfance dans le village syrien de Kafroun Saadé, a collecté et classé par thèmes plus de 540 sentences, proverbes et dictons traditionnels syriens. Il explique la signification de chacun et en propose une version bilingue français-arabe. ©Electre 2024
Ce livre résulte de l'expérience vécue de l'auteur qui a passé toute son enfance dans un petit village de Syrie. Les proverbes, cités dans la vie de tous les jours par son entourage, l'ont si profondément marqué qu'il a pris l'habitude de s'exprimer par proverbes et de se référer à leur enseignement en toutes circonstances, puisant dans ce fond de sagesse tout au long de sa vie personnelle et professionnelle.
Il a voulu répondre à la demande de ses patients et de ses amis en traduisant et commentant plus de 500 de ces proverbes, les regroupant par thèmes à la manière de ce fils du Liban, Khalil Gibran, dans Le Prophète.
Paru le : 06/12/2004
Thématique : Anthropologie
Auteur(s) : Auteur : Badr Saadé
Éditeur(s) :
Cariscript
Collection(s) : Non précisé.
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782876013063
Reliure : Broché
Pages : 187
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 0.7 cm
Poids: 347 g
Carte fidélité
Mollat Radio
