Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Les pérégrinations des descendants d'Afri Kara : traduit de l'oeuvre Dulu bon b'Afrikara, écrit en boulou, de Ondoua Engutu

Éditeur(s): L'Harmattan
Publié pour la première fois au Cameroun en 1954, ce texte fixe un récit fondateur des Ntoumous retraçant l'arrivée d'Asie en Afrique de Djang Hamata, l'histoire de son descendant Afri Kara, l'arrivée de la lignée de ce dernier à Odjamboa, etc. ©Electre 2024
22,50 €
Chargement...

Le pagne africain : discours et symboliques

Éditeur(s): L'Harmattan
Un recueil de contributions consacrées au port du pagne et aux motifs des tissus en Afrique. Les auteurs établissent des liens entre ces coutumes et les cosmogonies de chacun des peuples du continent, en étudiant les origines et les rites associés à l'usage du pagne....
29,00 €
Chargement...

La traversée culturelle du genre. Vol. 1. Les traductions culturalistes du genre

Éditeur(s): L'Harmattan
Les contributeurs dressent le bilan des avancées et des débats liés au genre, à l'identité sexuelle au sein de la société et à la lutte des femmes pour leurs droits depuis les années 1970. Ils montrent la diversité des approches selon la culture et l'époque, et analy...
24,50 €
Chargement...

Un regard sur le monde

Éditeur(s): L'Harmattan
Le regard d'un jeune poète sur le monde contemporain, ses maux et ses drames. ©Electre 2024
13,00 €
Chargement...

Les trois Oyono. Ajono Ala : un mvet boulou (Cameroun) de Asomo Ngono Ela

Éditeur(s): Classiques africains
Transcription et traduction d'un récit épique boulou enregistré en 1965 dans le Dja-et-Lobo au sud du Cameroun. L'interprète, un mbom mvet (artiste analogue à un barde), psalmodiait ou chantait son texte, accompagné de musiciens. ©Electre 2024
29,00 €
Chargement...

Littérature orale, genres, fonction et réécriture

Éditeur(s): L'Harmattan
Ce livre explore dans une Afrique culturelle multiple, les discours littéraires et leur impact social. La variété des sujets montre la richesse des genres de la littérature orale et les affinités qu'elle entretient avec d'autres espaces culturels. Les études se focal...
23,00 €
Chargement...

Parlons boulou : langue bantou du Cameroun

Éditeur(s): L'Harmattan
Conçu à l'usage des Boulou, cet ouvrage cherche à les réconcilier avec leur langue et leur culture, et invite à la découverte de cette population. L'auteure donne ici une grammaire de cette langue à tons, relevant des registres sacrés et profanes, désignant une perce...
21,00 €
Chargement...

Turbulences et accalmies d'une existence : autobiographie

Auteur : Yvon Chemir
Éditeur(s): L'Harmattan
Le récit de la vie de l'auteur, originaire de la Martinique. Il évoque son parcours, sa naissance au Lamentin, sa jeunesse en tant qu'ouvrier agricole puis son engagement dans l'armée en 1969, à l'âge de 18 ans. Quittant alors son île pour l'Allemagne puis la Guadelo...
23,50 €
Chargement...

L'oeuvre romanesque de Léonora Miano : fiction, mémoire et enjeux identitaires

Éditeur(s): Harmattan Cameroun
Etude présentant la diversité des thèmes abordés (l'être féminin, l'histoire de l'Afrique, la quête identitaire, l'Afrique malade de ses enfants, le retour aux valeurs ancestrales et l'idéologie de l'Afrique) ainsi que les différentes facettes de l'écriture romanesqu...
36,50 €
Chargement...

Terres d'exil, terres d'accueil : identités. Terras de exilio, terras de acolhida : identidades

Éditeur(s): L'Harmattan
Les thèmes de l'exil, de l'errance et de l'accueil sont questionnés en mettant en dialogue le discours littéraire avec d'autres domaines de connaissance. Ces études de littérature comparée abordent notamment la reconfiguration identitaire, la conciliation des traditi...
31,50 €
Chargement...

La traversée culturelle du genre. Vol. 2. Genre et tradition, traditions du genre

Éditeur(s): L'Harmattan
Les contributeurs dressent le bilan des avancées et des débats liés au genre, à l'identité sexuelle et au féminisme. Certaines contributions à portée théoriques présentent la situation des féminismes au début des années 2020, d'autres s'intéressent à l'expression du ...
23,00 €
Chargement...

Littératures au Sud

Éditeur(s): Ed. des Archives contemporaines
Agence universitaire de la francophonie
A l'issue d'une réunion qui a permis la création du collectif de chercheurs Littératures au Sud en juin 2009, cet ouvrage rend compte de la recherche sur ces littératures en francophonie et dans le monde. Avec le document fondateur du collectif et la liste de ses mem...
27,00 €
Chargement...

L'A-fric de Jacques Fame Ndongo et la rénovation de l'esthétique romanesque

Éditeur(s): Harmattan Cameroun
Une étude du roman L'A-fric de Jacques Fame Ndongo à travers son usage d'une nouvelle esthétique romanesque, ses transgressions au genre et son attachement à la terre camerounaise et à l'Afrique en son entier. ©Electre 2024
21,00 €
Chargement...

Le bien-vivre ensemble à Orléans la Source : 14 textes pour le dire

Éditeur(s): L'Harmattan
Des témoignages sur la construction, le développement et les conditions de vie d'un quartier d'Orléans, fondé dans les années 1960. Les contributeurs racontent l'évolution du lieu, le manque d'infrastructures dans les années 1970, l'insécurité des années 1990 et l'es...
13,50 €
Chargement...

Jacques Fame Ndongo : esthétique littéraire

Éditeur(s): Harmattan Cameroun
Analyse de l'oeuvre de Jacques Fame Ndongo telle qu'elle se manifeste dans ses productions théâtrales, poétiques, romanesques, les essais et les discours. ©Electre 2024
27,00 €
Chargement...

Les Beti/Baki au coeur du Cameroun : histoire récente des Betsenga (Evondo) et autres Sanaga

Éditeur(s): L'Harmattan
Une étude consacrée aux peuples Beti, plus particulière au groupe des Batsenga dont les individus sont dispersés depuis le centre du Cameroun jusqu'au Gabon ainsi qu'en Guinée équatoriale et au Congo. L'histoire, la généalogie et le système de valeurs de cette sociét...
45,50 €
Chargement...

La littérature camerounaise depuis la réunification (1961-2011) : mutations, tendances et perspectives

Éditeur(s): Harmattan Cameroun
A l'occasion de la célébration du cinquantenaire de la réunification du Cameroun en 2011, de sa partie occidentale anglophone et de sa partie orientale francophone, cette publication analyse des oeuvres de la littérature camerounaise (roman, théâtre, poésie) des deux...
29,00 €
Chargement...

Tchicaya ou L'éternelle quête de l'humanité de l'homme

Éditeur(s): L'Harmattan
Une lecture des oeuvres de Tchikaya U Tam'si visant à rendre hommage à l'écrivain disparu et témoigner de la portée universelle de ses écrits. Les contributions retracent l'itinéraire du combattant analysant notamment son discours idéologique et sa recherche d'une vé...
24,00 €
Chargement...

Le partage en question

Éditeur(s): L'Harmattan
Réflexions pluridisciplinaires sur le partage entre les peuples. Plaidant pour une répartition équitable des ressources et un équilibre entre l'humanité et son environnement, les contributeurs explorent les possibilités de mettre en oeuvre les retrouvailles symboliqu...
23,00 €
Chargement...

Littérature et réalité : regards croisés

Éditeur(s): L'Harmattan
En référence à l'ouvrage collectif de R. Barthes, L. Bersani, P. Hamon, M. Riffaterre et I. Watt portant le même titre et paru en 1982, les contributions ici réunies prolongent la réflexion sur la relation entre la littérature et l'histoire en la situant principaleme...
34,00 €
Chargement...

Contes basa et bulu du Cameroun

Éditeur(s): L'Harmattan
Recueil de contes traditionnels reflétant la richesse du patrimoine camerounais. ©Electre 2024
19,00 €
Chargement...

Voix et images de la diversité : que peut la littérature ?. Vozes et imagens da diversidade

Éditeur(s): L'Harmattan
Issues d'un séminaire de la francophonie qui s'est tenu au Brésil, ces contributions s'interrogent sur la force de la littérature de se poser en médiation privilégiée, susceptible de devenir un instrument de déconstruction ou de démystification-démythification du dis...
28,00 €
Chargement...

Terre noire et afritude : Jacques Fame Ndongo et l'écriture d'une poétique de la passion

Éditeur(s): L'Harmattan
L'oeuvre de J. Fame Ndongo témoigne de son amour pour son pays, le Cameroun, et entend rappeler la grandeur du continent africain, berceau de l'humanité. Ses stratégies d'écriture, les symboles qu'il convoque, la satire sociale, sa façon d'écrire la souffrance ou enc...
31,50 €
Chargement...

Jean-Claude Awono : critique de la raison poétique

Éditeur(s): Connaissances et savoirs
Recueil d'articles consacrés à l'oeuvre de cette figure marquante de la poésie camerounaise, visant à montrer la spécificité du texte poétique, son esthétique plurielle et son rapport au socle identitaire. En s'appuyant sur les sciences du langage et la critique litt...
15,50 €
Chargement...
1