Carte fidélité
Mollat Radio
Suggestions de mots clés
Suggestions de contenus éditoriaux
Chargement...
Suggestions littéraires
Chargement...
Chargement...
Chargement...
Translations médiévales : cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles) : étude et répertoire. Vol. 2. Le corpus transmédie : répertoire, purgatoire, enfer et limbes
Éditeur(s): Brepols
Transmédie est un corpus bibliographique et analytique des traductions dans les langues gallo-romanes qui propose à travers son répertoire, ses 3 annexes et son volume d'éclairages critiques une histoire pratique et des théories de la traduction. Le corpus bibliograp...
145,00 €
Chargement...
Translations médiévales : cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XI-XVe siècles) : étude et répertoire
Éditeur(s): Brepols
Transmédie est un corpus bibliographique et analytique des traductions dans les langues gallo-romanes qui propose à travers son répertoire, ses 3 annexes et son volume d'éclairages critiques une histoire pratique et des théories de la traduction. Le corpus bibliograp...
208,65 €
Chargement...
Le choix du vulgaire : Espagne, France, Italie (XIIIe-XVIe siècle)
Éditeur(s): Classiques Garnier
En Europe, entre le XIIIe et le XVIe siècle, l'affirmation nationale s'exprime par le choix des langues vulgaires aux dépens du latin. L'étude porte sur le réseau d'interactions et les dialogues qui s'établissent entre diverses aires culturelles en Espagne, en France...
39,00 €
Chargement...
Une poétique des enfances : fonctions de l'incongru dans la littérature française médiévale
Éditeur(s): Editions Paradigme
La question de l'incongru dans la littérature médiévale est celle de la littéralité et d'une subjectivité poétique qui se glissent dans l'"entrouvert" du texte et du codex. Une poétique qui défie l'impertinence et l'"acquiescence" de l'acte de lecture, et qui permet ...
27,00 €
Chargement...
Le lexique de Charles d'Orléans dans les Rondeaux
Éditeur(s): Droz
Un lexique exhaustif qui permet notamment de définir la nouvelle orientation prise par l'inspiration du poète dans les Rondeaux par rapport à celle des Ballades. Les considérations sur le lexique en fin de volume apportent un éclairage sur le mystère poétique. ©Elect...
62,46 €
Chargement...
L'écolier de mélancolie
Éditeur(s): Le Livre de poche
Histoire d'un prince que le destin aurait pu élever au trône de France, et que les Anglais tinrent en captivité. Pour redécouvrir un homme qui, face à l'impossibilité du bonheur et à son propre vieillissement, cherche sa liberté et son salut dans la poésie, se vouant...
1,50 €
Chargement...
Charles d'Orléans
Éditeur(s): Memini
Bibliographie analytique de 945 entrées réparties en 610 références critiques parues ou à paraître, 86 éditions et anthologies, 23 traductions et 226 comptes rendus. Index des mots-clés, des auteurs et des traducteurs. ©Electre 2024
51,89 €
Chargement...
En regardant vers le païs de France : Charles d'Orléans, une poésie des présents
Éditeur(s): Editions Paradigme
Charles d'Orléans (1394-1465) était sans doute plus poète que prince, auteur de rondeaux, ballades et autres chansons, mais son histoire fit du tort à son oeuvre. C'est surtout le raffinement dans l'expression de son mal de vivre, de la compréhension du monde et de s...
28,00 €
Chargement...
Cinquante années d'études médiévales, à la confluence de nos disciplines : actes du colloque organisé à l'occasion du cinquantenaire du CESCM, Poitiers, 1er-4 septembre 2003
Éditeur(s): Brepols
En 2003, le Centre d'études supérieures de civilisation médiévale a célébré ses 50 années d'existence. Les contributions ici réunies illustrent différents thèmes : Le monde Plantagenêt ; Castellologie (France, Angleterre) ; Le monument religieux et son décor ; Peintu...
90,00 €
Chargement...
Diegesis : études sur la poétique des motifs narratifs au Moyen Age (de la Vie des pères aux lettres modernes)
Éditeur(s): BrepolsCESCM
Des études qui portent sur la poétique des motifs narratifs au Moyen Age, en particulier dans la Vie des pères, et qui analysent la productivité esthétique de certains motifs ainsi que les raisons épistémologiques qui peuvent expliquer leurs variantes, leurs versions...
39,00 €
Chargement...
Traduire au Moyen Age. Vol. 11. La traduction vers le moyen français : actes du IIe colloque de l'AIEMF, Poitiers, 27-29 avril 2006. The medieval translator. Vol. 11. La traduction vers le moyen français : actes du IIe colloque de l'AIEMF, Poitiers, 27-29 avril 2006
Éditeur(s): BrepolsCESCM
Réflexions sur la traduction vers le moyen français, y compris celle de l'oc vers l'oïl, de textes vernaculaires et de l'Antiquité. Recherche les motivations et les destinataires de ces traductions, afin de mieux comprendre comment s'est opérée la translation de la c...
60,00 €
Chargement...
Chanson pouvez aller pour tout le monde : recherches sur la mémoire et l'oubli dans le chant médiéval, en hommage à Michel Zink
Éditeur(s): Editions Paradigme
Les recherches recueillies dans ce volume ont pour but d'étudier la mémoire menacée et l'oubli poétique dans le chant médiéval. Elles mettent en évidence les perspectives anachroniques et illusoires du trompe-l'oeil poétique. Ce trompe-l'oeil naît d'une résurgence de...
26,00 €
Chargement...
Le bon Sarrasin dans le roman médiéval (1100-1225)
Éditeur(s): Classiques Garnier
Dans le roman médiéval, le personnage du bon Sarrasin met en avant l'altérité et la tolérance. L'étude de ce thème éclaire les aspects esthétiques, sociaux et théologiques de l'imaginaire médiéval. ©Electre 2024
39,00 €
Chargement...
Transferts culturels franco-italiens au Moyen Age. Trasferimenti culturali italo francesci
Éditeur(s): Brepols
Issues d'un colloque organisé à Paris en 2018, ces études sur les échanges culturels entre les espaces italiens et français au Moyen Age participent au renouvellement de l'approche comparatiste dans le domaine des lettres médiévales. Les influences linguistiques, les...
70,00 €
Chargement...
La rumeur des distances traversées : transferts culturels, traductions et translations entre Moyen Âge et Modernité
Éditeur(s): Brepols
Panorama de la pratique de la translation et de la traduction au Moyen Age dans différents espaces appartenant à l'Occident et à l'Orient. Dans une perspective d'histoire des transferts culturels, l'auteur s'intéresse à la dimension quantitative du phénomène, aux imp...
100,23 €
Chargement...
Le récit idyllique : aux sources du roman moderne
Éditeur(s): Classiques Garnier
Une étude sur les narrations médiévales montrant comment les idylles mêlent grâce, naïveté et figures violentes. ©Electre 2024
32,00 €
Chargement...
L'incongru dans la littérature et l'art : actes du colloque d'Azay-le-Ferron, mai 1999
Éditeur(s): Kimé
Réunit des études sur l'incongruité et sa puissance créatrice depuis le Moyen Age dans la littérature, la musique, l'iconographie, les écorchés anatomiques de J.H. FRagonard, etc. Analyse l'incongru dans l'oeuvre de Rabelais, Béroalde de Verville, Musset, Gogol, Jarr...
25,40 €
Chargement...
Sonetti. Sonnets
Éditeur(s): MeminiH. Champion
Présente les sonnets écrits par Cecco Angiolieri (vers 1260-1312), des poèmes dans lesquels le personnage du poète gesticule dans une ville-Etat peuplée de fâcheux, participant à la violence de la vie sociale. Le poète, contemporain de Dante, s'en prend à la poésie c...
30,00 €
Chargement...
La cronique et histoire des mervilleuses aventures de Appolin roy de Thir : d'après le manuscrit de Londres, British Library, Royal 20 C II
Éditeur(s): Brepols
Après avoir perdu ses biens dans un naufrage, Apollonius, roi de Tyr, est recueilli par le roi de Cyrène qui le charge d'instruire sa fille. La princesse tombe amoureuse de son maître et le roi la lui donne en mariage. Il existe huit traductions françaises de ce rom...
69,00 €
Chargement...
Talent-maltalent : la culture des émotions au seuil de la littérature française
Éditeur(s): Brepols
L'histoire des affects à travers une relecture d'ouvrages tels que la Cantilène de sainte Eulalie, la Vie de saint Alexis, la Chanson de Roland ou encore le Roman de Thèbes. Ces récits, riches en intrigues amoureuses et en allusions licencieuses, permettent d'étudier...
80,00 €
Chargement...
Le bon Sarrasin dans le roman médiéval (1100-1225)
Éditeur(s): Classiques Garnier
Dans le roman médiéval, le personnage du bon Sarrasin met en avant l'altérité et la tolérance. L'étude de ce thème éclaire les aspects esthétiques, sociaux et théologiques de l'imaginaire médiéval. ©Electre 2024
72,00 €
Chargement...