Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Archéologie(s) de la traduction

Éditeur(s): Classiques Garnier
Des contributions qui ouvrent des perspectives scientifiques pour comprendre le processus de la traduction, notamment à partir des brouillons des traducteurs. ©Electre 2024
32,00 €
Chargement...

Heureux les déliants : poèmes 1950-1995

Éditeur(s): Labor
Au gré de la pierre, aux murs des cathédrales, dans le silence des ombres et l'écho des vallées, Bauchau recompose un jardin de lumière où tout s'invente et s'ensorcelle. ©Electre 2024
13,00 €
Chargement...

Henry Bauchau poète : le vertige du seuil

Éditeur(s): Droz
Dans cet essai critique, G. Henrot interroge un demi-siècle de poésie à travers les textes éclectiques du poète H. Bauchau, de Géologie en 1958 à Exercices du matin en 1999. Elle analyse la fonction attribuée aux représentations du seuil et des vertiges dans son oeuv...
36,83 €
Chargement...

Peaux d'âme

Éditeur(s): H. Champion
Une synthèse théorique présente les articulations, les fonctions et les nuances du concept de Moi-Peau, développé par D. Anzieu. Neuf auteurs de langue française sont ensuite revisités à sa lumière, révélant chacun une configuration originale de cette notion : N. Sar...
75,00 €
Chargement...

Pragmatique de l'anthroponyme dans A la recherche du temps perdu de Marcel Proust

Éditeur(s): H. Champion
Les réflexions théoriques sur le statut du nom propre de personnage dans l'économie pragmatique de l'oeuvre littéraire sont mises à l'épreuve du corpus proustien, à la fois pour en vérifier la puissance explicative et pour éclairer le système des noms dans la poétiqu...
102,00 €
Chargement...

Les voix narratives dans la Recherche du temps perdu

Éditeur(s): Droz
Initialement parue en 1965, cette étude a posé les fondements de la recherche narratologique consacrée à l'oeuvre de M. Proust. L'auteur y développe les questions du point de vue et de l'énonciation, met en lumière les principes sous-jacents à la construction du roma...
16,90 €
Chargement...

Marcel Proust et la forme linguistique de la Recherche

Éditeur(s): H. Champion
Ces contributions s'inscrivent dans le champ de la stylistique pour mettre en lumière le style et la langue de M. Proust. La linguistique, ses enjeux spécifiques, ses méthodes, ses procédés, ses instruments et ses concepts, permettent une nouvelle analyse du texte, e...
55,00 €
Chargement...

Revue d'études proustiennes, n° 1. Traduire A la recherche du temps perdu

Éditeur(s): Classiques Garnier
Cette revue propose des recueils thématiques consacrés aux divers aspects de l'oeuvre de Marcel Proust. ©Electre 2024
29,00 €
Chargement...

Archéologie(s) de la traduction

Éditeur(s): Classiques Garnier
Des contributions qui ouvrent des perspectives scientifiques pour comprendre le processus de la traduction, notamment à partir des brouillons des traducteurs. ©Electre 2024
73,00 €
Chargement...

Traduire en poète

Éditeur(s): Artois Presses Université
Etudes sur la problématique de la traduction littéraire du genre poétique qui analysent la pratique de poètes traducteurs, à l'instar de S. Mallarmé, Y. Bonnefoy et M. Luzi, entre autres, et examinent l'exigence de créativité imposée au traducteur poète. ©Electre 2024
25,00 €
Chargement...

Le masque d'Abraham : essais et articles sur A la recherche du temps perdu

Éditeur(s): Classiques Garnier
Réunion des études consacrées au roman de M. Proust, A la recherche du temps perdu. L'auteur adopte une méthode heuristique pour extraire les schèmes récurrents et les structures profondes du texte, qu'il considère comme mythiques. ©Electre 2024
69,00 €
Chargement...

Le masque d'Abraham : essais et articles sur A la recherche du temps perdu

Éditeur(s): Classiques Garnier
Réunion des études consacrées au roman de M. Proust, A la recherche du temps perdu. L'auteur adopte une méthode heuristique pour extraire les schèmes récurrents et les structures profondes du texte, qu'il considère comme mythiques. ©Electre 2024
32,00 €
Chargement...
1