Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Questions d'interculturalité et de traductologie concernant les éléments classiques dans le roman chinois : Le rêve dans le pavillon rouge

Auteur : Yan Li
Éditeur(s): PULIM
Version remaniée d'une thèse consacrée aux éléments linguistiques et culturels classiques dans une traduction du chinois en une langue indo-européenne occidentale, principalement le français. Prenant pour exemple la traduction française du roman Le rêve dans le pavil...
20,00 €
Chargement...

Une identité culturelle pan-européenne : l'humanisme classique euro-méditerranéen et son enseignement : unité de l'Europe et enseignement européen des langues classiques

Éditeur(s): PULIM
Réunit une partie des contributions d'enseignants et de spécialistes du grec ancien et du latin et des débats d'une rencontre sur la défense et la promotion de l'enseignement des langues classiques et de la culture euro-méditerranéenne en Europe. ©Electre 2024
18,00 €
Chargement...

La diffusion et l’influence de la philosophie d'Aristote en Chine : à partir de la fin de la dynastie des Ming

Auteur : Weijia Zhu
Éditeur(s): PULIM
Version remaniée d'une thèse, cette étude s'attache à cerner les impacts interculturels et à favoriser la compréhension des échanges entre la culture d’origine européenne et la culture chinoise. L'auteure met en rapport la philosophie d'Aristote et des courants de pe...
20,00 €
Chargement...

Le socratisme en Chine et la recherche comparative entre la philosophie morale de Socrate et celle de Confucius

Auteur : Zhaoyuan Qi
Éditeur(s): PULIM
Après avoir exploré les échanges sino-occidentaux, l'auteur examine l'introduction, la traduction, la réception et l'influence des pensées socratiques en Chine dans le tournant du XXe siècle. Il procède ensuite à une étude comparative des philosophies morales de Socr...
22,00 €
Chargement...

Tôzai, n° 4

Éditeur(s): PULIM
Etudes d'humanisme et d'histoire : sur L'Odyssée, Aristophane, les relations entre Étrusques et Phénico-puniques, Gerbert d'Aurillac, l'étude des langues classiques en Russie... Etudes de linguistique et paléolinguistique : histoire de la langue écrite vietnamienne, ...
12,20 €
Chargement...

Contre les sophistes : trad. française et chinoise accompagnées de quelques éléments de commentaire

Auteur : Isocrate
Éditeur(s): PULIM
Fruit de coopération entre l'Université de Limoges l'Université de langues étrangères de Xi'an en Chine, visant à rendre disponible en français et en chinois des textes grecs et latins classiques. Le texte d'Isocrate est accompagné d'une présentation de l'oeuvre et d...
5,00 €
Chargement...

Tôzai, n° 13

Éditeur(s): PULIM
18,00 €
Chargement...

Les triomphes chrétiens des martyrs du Japon (1624). Livre cinquième

Éditeur(s): PULIM
Cinquième livre d'un ouvrage consacré aux persécutions des chrétiens faisant rage au début du XVIIe siècle au Japon. Evangélisateur en Chine, jésuite et sinologue, le père Trigault a écrit une oeuvre à vocation édificatrice plus qu'historique, évoquant la rencontre d...
18,00 €
Chargement...

Regards croisés sur l'identité et l'altérité dans les sciences de l'homme et de la société

Éditeur(s): PULIM
Etude pluridisciplinaire sur les concepts d'identité et d'altérité, de la construction de l'identité à la crise identitaire, qu'elles soient individuelles ou collectives. ©Electre 2024
20,00 €
Chargement...

Achille Tatius ou La contestation du genre romanesque

Éditeur(s): L'Harmattan
Association Kubaba
Après avoir présenté le genre romanesque en Grèce ancienne, permet de découvrir tout ce qui contribue à constituer la richesse et l'intérêt de la création artistique d'Achille Tatius. L'examen de nombreux passages permet de saisir le processus d'élaboration romanesqu...
14,00 €
Chargement...

Tôzai, n° 1. Humanisme et langues : orient et occident

Éditeur(s): PULIM
Université Meiji Gakuin
En japonais, Tozai signifie Orient et Occident. Ce premier numéro s'intéresse aux origines du japonais et du proto-indo-européen et se veut l'écho d'une collaboration entre deux universités, celle de Meiji Gakuin de Tokyo et celle de Limoges. ©Electre 2024
12,20 €
Chargement...

Les travaux et les jours

Auteur : Hésiode
Éditeur(s): PULIM
A travers 382 vers, l'auteur évoque dans ce poème moral les thèmes majeurs de l'éthique populaire des Grecs : la démesure conduit les êtres humains à la folie ; la justice ; etc. Les leçons du poète s'expriment par des mythes, des allégories, des maximes, des exhorta...
15,00 €
Chargement...

Lexique lituanien-français

Éditeur(s): PULIM
Ce lexique comporte plus de 6.000 entrées. ©Electre 2024
10,67 €
Chargement...

La nature et ses images dans le roman grec : les fondements du romanesque

Éditeur(s): L'Harmattan
Etude de la représentation de la nature chez cinq romanciers grecs : Chariton, Xénophon d'Ephèse, Achille Tatius, Longus et Héliodore. Si l'évocation de la nature est particulière à chacun, elle illustre toujours un monde en changement, inscrit dans la tradition de l...
29,00 €
Chargement...

Bords de Vienne : haïku

Éditeur(s): PULIM
Ce recueil de poèmes évoque la ville de Limoges et rend compte de l'univers poétrique du haïku japonais. ©Electre 2024
18,00 €
Chargement...

Feuille de philologie comparée lituanienne et française, n° 1

Éditeur(s): PULIM
Ouvrage publié conjointement par l'Université de Vilnius et l'Université de Limoges qui étudie la grammaire comparée des langues indo-européenne relevant des aires romane, balte et slave. ©Electre 2024
4,57 €
Chargement...

Tôzai, n° 10

Éditeur(s): PULIM
18,60 €
Chargement...

Tôzai, n° 9

Éditeur(s): PULIM
Au sommaire notamment : Etude et présentation des inscriptions des rois achéménides sur le site archéologique de Persépolis (E. Saffaran) ; La cristallisation des pensées chinoises dans les san jiao (A. Yu-Der Sun) ; Poésie et philosophie des jardins orientaux et occ...
18,00 €
Chargement...

Feuille de philologie comparée lituanienne et française, n° 3

Éditeur(s): PULIM
Réunit des études sur la morphologie, la phonétique, la syntaxe comparées du lituanien et du français. ©Electre 2024
5,00 €
Chargement...

Feuille de philologie comparée lituanienne et française, n° 7

Éditeur(s): PULIM
Ce volume est dédié à la mémoire de S. Kadziulyté. Il contient trois études sur les pronoms et prépositions du français et du lituanien, une étude de mythologie comparée grecque ancienne-latine-lituanienne, un lexique de termes de l'Union européenne concernant le gre...
12,00 €
Chargement...

Tôzai, n° 12

Éditeur(s): PULIM
18,00 €
Chargement...
1