Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Construction/déconstruction de l'altérité dans le monde anglophone

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
Recueil d'articles dans lesquels des chercheurs anglicistes examinent, dans une perspective pluridisciplinaire, les mécanismes de construction/déconstruction de l'altérité dans la littérature et les arts anglophones en s'inspirant du travail de J. Derrida. Colonisati...
23,00 €
Chargement...

Frontières, marges et confins

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris X
Ce volume explore les thèmes de l'altérité et de la frontière selon différents champs d'analyse : l'éthique des frontières ; les espaces psychiques de l'altérité ; les marges et les limites dans l'histoire de l'art, etc. Il s'agit ici de penser l'altérité et la front...
25,00 €
Chargement...

L'objet de la migration, le sujet en exil

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
En étudiant les objets emportés par les migrants ainsi que leurs fonctions, tels qu'une amulette, un disque, un gilet de sauvetage, une peluche, un livre de recettes ou un acte de naissance, les contributeurs analysent les conditions de vie en exil, démontrant ainsi ...
18,00 €
Chargement...

Migrations, exils, errances et écritures

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
Ce travail porte sur l'exil et son rapport à la littérature, qu'il s'agisse de récits personnels d'exil ou d'artistes qui écrivent sur la problèmatique de l'exil et de l'identité. À travers cette littérature de migrants ou sur les migrants, l'étude porte sur la relat...
25,00 €
Chargement...

La lettre trace du voyage à l'époque moderne et contemporaine

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
Des études sur les liens entre l'écriture épistolaire et le voyage dans la littérature anglophone et francophone de la fin du XVIIIe siècle à nos jours. Les auteurs analysent les formes (matérialité des lettres, tracé des échanges) et le fond qui témoigne des moeurs ...
19,00 €
Chargement...

Vladimir Nabokov ou L'écriture du multilinguisme : mots étrangers et jeux de mots

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
Ecrivain d'origine russe, V. Nabokov est présenté ici comme emblématique de la problématique des passeurs de langues et de cultures. Son oeuvre en anglais est abordée sous l'angle du métissage linguistique qui prend la forme de nombreux calembours, révélateurs de la ...
23,00 €
Chargement...

Migrations-translations

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
Des études sur les récits de migrations, de la représentation de la figure du migrant ou de l'étranger aux voix et lettres migrantes de la littérature du Moyen Age à la postmodernité. Elles mettent en relation les problématiques historiques, littéraires, esthétiques ...
25,00 €
Chargement...

Auteurs-traducteurs : l'entre-deux de l'écriture

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
Des contributeurs étudient les mécanismes de transmission des textes et des formes littéraires afin de mieux comprendre les modalités d'autorité que fait naître le passage d'une langue à une autre, d'un pays à un autre. Différentes incarnations de l'auteur-traducteur...
22,00 €
Chargement...

L'étranger dans la langue

Éditeur(s): Presses universitaires de Paris Nanterre
Utilisés à des fins esthétiques, comme prise de position politique ou dans la construction de l'identité, les termes étrangers dans la littérature forgent le style des auteurs et deviennent un outil de création. Les études portent sur les enjeux du mélange des codes ...
25,00 €
Chargement...
1