Chargement...
Chargement...

Livres Presses de l'Inalco

Auteur

Support

Série

Disponibilité

1 ...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
L'analyse des traductions de la Bible déconstruit l'image monolithique qu'elle a acquise dans l'inconscient collectif, montrant que les différentes versions sont très différentes mais aussi que le texte d'origine n'est pas stable. La réflexion est ensuite élargie à t...
20,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
A partir d'archives et d'enquêtes de terrain en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, les autrices mettent en lumière la transition du système carcéral issu de la conquête coloniale française vers une institution adaptée aux cadres politiques, sociaux et mora...
20,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Un guide pratique de la conjugaison turque qui définit les différents temps, fournit les schémas de base, répertorie les suffixes de temps et de personne indispensables et propose de nombreux tableaux. Les principaux verbes sont également listés dans un index qui ass...
20,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Douze leçons progressives proposant de nouveaux objectifs de communication accompagnées d'exercices corrigés couvrant les quatre compétences linguistiques essentielles : lire, écrire, comprendre et s'exprimer. Des enregistrements sonores favorisent un apprentissage a...
22,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Dictionnaire étymologique et historique pour découvrir la richesse lexicale de la langue hassaniyya. ©Electre 2026
14,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Réflexions explorant le rôle historique, social et culturel du yiddish, et plus particulièrement de la traduction dans cette langue. Le paradoxe représenté par cette langue minoritaire, qui n'a cessé de se renouveler au contact d'autres langues et sous l'effet des mi...
22,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Etudes sur l'oeuvre des poètes juifs d'Italie, constituée de poèmes sacrés et profanes en italien, hébreu ou judéo-arabe, sur leurs influences extérieures ainsi que sur leur héritage en Europe et autour de la Méditerranée. Les contributeurs articulent ainsi une réfle...
22,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Un numéro consacré aux formes d'expression verbale et aux performances qui investissent l'espace public, du Chili à Marseille en passant par le Burundi. Sortir des théâtres permet une adéquation entre parole politique et espace public, libérant la parole des citoyens...
20,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Entre 2011 et 2024, six millions de personnes ont fui la guerre civile en Syrie, trouvant refuge notamment en Turquie et en Jordanie. S'appuyant sur de nombreux entretiens et une observation critique des organisations humanitaires, l'auteure examine les discriminatio...
20,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Etudes analysant comment les artistes et leurs commanditaires ont produit des images relatant une histoire, de l'Europe à la Chine, en passant par le Tibet. Les récits de la vie de Bouddha et de celle de Jésus sont notamment traitées. ©Electre 2026
60,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Recueil de contes, de mythes et de chantefables du peuple bafia, au Cameroun, publiés dans leur langue d'origine et accompagnés de leur traduction en français ainsi que d'un appareil analytique. Ce corpus peuplé d'animaux fabuleux invite à découvrir l'imaginaire bafi...
39,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Issues de quatre années de recherches menées par l'équipe Liminal dans les campements, les camps ainsi que les centres d'hébergement et d'accueil pour les demandeurs d'asile en France, ces études examinent l'expérience politique, les violences et les actes de résista...
30,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Un numéro consacré aux différentes formes de ruptures vécues par les populations d'Europe centrale et orientale entre le XXe et le XXIe siècles, et aux conséquences de la guerre en Ukraine sur la vie familiale et la cristallisation des fractures politiques en Géorgie...
18,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Etude historique de la domination vénitienne en Crète, du début du XIIIe au milieu du XVIIe siècle. Bien que centralisé, le système colonial a su évoluer et prendre en compte les réalités. Malgré l'opposition entre les deux peuples, peu à peu les identités se mêlent ...
30,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Des analyses de la notion d'autorité au sein de différentes cultures en Chine, en Inde, en Russie ou encore en Tunisie, afin d'en dégager les mécanismes et les limites. Les contributeurs étudient les méthodes d'application de l'ordre social par le pouvoir exercé, de ...
35,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Un état des lieux des initiatives des populations chypriotes, turques et grecques, pour débloquer une situation politique gelée depuis quatre décennies, rétablir des contacts humains entre les deux communautés et pousser leurs dirigeants respectifs à trouver une solu...
30,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Un numéro dédié à la littérature du voyage lointain par des auteurs polonais contemporains comme B. Malinowski, A. Stasiuk ou J. Bator. Récits, journaux, reportages ou essais, les textes sont étudiés selon leurs spécificités historiques et idéologiques. ©Electre 2026
25,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
A Chypre, indépendante depuis 1960, l'agressivité des mouvements nationalistes importés de Turquie et de Grèce a abouti à des affrontements interethniques et à une tentative de coup d'Etat pro-grec qui a débouché sur le partage de l'île en 1974. Les auteurs ont enquê...
21,00 €
Chargement...
Auteur : Yaohua Lin
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Cet ouvrage romancé de l'anthropologue chinois Lin Yaohua est un témoignage de la vie rurale chinoise avant l'avènement du communisme en 1949 et une description du système familial. La notion de famille dépasse le cadre patrilinéaire, s'apparente davantage à celle de...
20,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
ADEFO
Numéro consacré à la relation entre l'homme et la nature chez les peuples finno-ougriens et à ses mutations au fil de l'évolution de la civilisation de ces pays. La biodiversité, la connaissance des espèces naturelles, l'exploitation des ressources et les aspects lin...
18,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Dans une première partie, l'auteure examine les transformations linguistiques du tupi-guarani en partant du concept politique de teko aguyjei (le bonheur républicain), de son émergence au début du XIXe siècle et remontant jusqu'au XVIe siècle. Dans un second temps, e...
22,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Contributions analysant comment les aménagements urbains ont pris en compte la présence du fleuve avant l'époque moderne, durant l'époque coloniale et dans la période post-coloniale. Elles posent la question de l'écart croissant entre les grandes métropoles et les ag...
18,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Presses de l'Inalco
Une étude des entités sacrées à Madagascar amenant à s'interroger sur les appellations, les modes de désignation de termes vernaculaires qui soulèvent des questions théoriques. Les auteurs analysent la définition que les individus donnent au monde de la surnature, co...
25,00 €
Chargement...
1 ...