Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Date de parution

Disponibilité

1

La traduction

Éditeur : PUF
Présentation de la traduction sous toutes ses facettes : ses mécanismes, son histoire, ses théories, les différentes formes qu'elle revêt, ses signes, etc. ©Electre 2019
9,00 €
Disponible

Hermès. n° 58

Éditeur : CNRS Editions
Des spécialistes en communication tentent de définir la langue de bois. Ils en esquissent les limites et observent la répartition des rôles entre locuteur et récepteur au cours de ce phénomène. ©Electre 2019
25,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

France-Allemagne : incommunications et convergences

Éditeur : CNRS Editions
Parce que la construction européenne nécessite des relations fortes entre la France et l'Allemagne, des spécialistes de toutes disciplines, français et allemands, analysent les convergences et les points de dissension des deux cultures. L'opinion publique, les représ...
8,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

Hermès. n° 51, L'épreuve de la diversité culturelle

Éditeur : CNRS Editions
L'un des défis qui se posent à de nombreux pays aujourd'hui consiste à garantir les conditions pour faire vivre ensemble des populations diversifiées et hétérogènes dans un contexte de mélange culturel et linguistique et de pluralisme religieux ou politique. Ce numér...
25,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

Hermès. n° 75, Langues romanes : un milliard de locuteurs

Éditeur : CNRS Editions
Une étude sur la montée en puissance des langues romanes dans l'espace communicationnel des réseaux et le contrepoids à l'extension du "tout-anglais" qu'elles représentent dans le défi culturel de la mondialisation. ©Electre 2019
25,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

Hermès. n° 79, Les BRICS, un espace ignoré

Éditeur : CNRS Editions
Les BRICS, cinq pays en développement, représentent 40 % de la population mondiale. Dans leur projet d'ordre mondial plus juste, s'inspirant notamment du mouvement des non alignés, ils se sont engagés vers la reconnaissance, la transformation et la construction d'esp...
25,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

Hermès. n° 49, Traduction et mondialisation

Éditeur : CNRS Editions
Un éclairage sur les enjeux politiques et juridiques de la traduction dans les organismes internationaux à l'heure de la mondialisation et de la diversité culturelle. Des contributions déterminent dans quelle mesure les concepts sont tributaires des langues dans lesq...
25,35 €
Expedié sous 10 à 15 j.

Hermès. n° 56, Traduction et mondialisation : volume 2

Éditeur : CNRS Editions
Dans le domaine de la recherche, l'anglais n'est plus la langue de référence quand il s'agit de communiquer. A l'heure de la mondialisation, toute publication doit pouvoir désormais être disponible en plusieurs langues. Entre multilinguisme et traduction, des enjeux ...
25,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

Traduction et mondialisation

Éditeur : CNRS Editions
Dans le domaine de la recherche, l'anglais n'est plus la langue de référence quand il s'agit de communiquer. A l'heure de la mondialisation, toute publication doit pouvoir désormais être disponible en plusieurs langues. Entre mondialisation et traduction, des enjeux ...
8,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

Traduire et communiquer à l'heure de la mondialisation

Éditeur : CNRS Editions
Essai sur les usages et vertus de la traduction dans un monde globalisé marqué par le plurilinguisme et la diversité culturelle. ©Electre 2019
22,00 €
Expedié sous 10 à 15 j.

La traduction

Éditeur : PUF
Présentation de la traduction sous toutes ses facettes : ses mécanismes, son histoire, ses théories, les différentes formes qu'elle revêt, ses signes, etc. ©Electre 2019
9,00 €
Indisponible

La traduction

Éditeur : PUF
Présentation de la traduction sous toutes ses facettes : ses mécanismes, son histoire, ses théories, les différentes formes qu'elle revêt, ses signes, etc. ©Electre 2019
9,00 €
Indisponible

La traduction

Éditeur : PUF
Présentation de la traduction sous toutes ses facettes : ses mécanismes, son histoire, ses théories, les différentes formes qu'elle revêt, ses signes, etc. ©Electre 2019
9,00 €
Indisponible

La traduction

Éditeur : PUF
Présentation de la traduction sous toutes ses facettes : ses mécanismes, son histoire, ses théories, les différentes formes qu'elle revêt, ses signes, etc. ©Electre 2019
9,00 €
Indisponible

Bilinguisme d'écriture et auto-traduction : Julien Green, Samuel Beckett, Vladimir Nabokov

Éditeur : L'Harmattan
Explore les grandes problématiques du bilinguisme d'écriture et de l'auto-traduction : peut-on rester soi-même en changeant de langue, où se trouve l'original au regard des versions existantes ? ©Electre 2019
28,00 €
Indisponible

Traductions et implicites idéologiques

Des études sur l'importance de la traduction d'une oeuvre. Elles analysent la problématique de la transmission des idéologies de l'auteur et la manière de les interpréter et de les énoncer au public dans la langue traduite. Les contributeurs étudient le sujet dans le...
24,00 €
Indisponible
1