Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Langages non conventionnels à Madagascar : argot des jeunes et proverbes gaillards

Éditeur(s) : Karthala
Dictionnaire argot malgache-français, suivi de deux index français et malgache académique. En dernière partie, une sélection de proverbes gaillards présentés par thèmes. Montre comment la tradition orale malgache est devenue un phénomène social. ©Electre 2025
31,00 €
Chargement...

Les filles des eaux dans l'océan Indien : mythes, récits, représentations : actes du colloque international de Toliara (Madagascar, mai 2008)

Éditeur(s) : L'Harmattan
Contributions pluridisciplinaires sur les femmes-poissons qui croisent des données esthétiques, ethnographiques, lexicographiques, littéraires et mythologiques. L'objectif scientifique de l'ouvrage est de dénombrer et d'analyser une pluralité de femmes aquatiques au ...
49,50 €
Chargement...

L'oralité enfantine à Madagascar chez les Tanôsy de Tolagnaro

Éditeur(s) : Editions Universitaires Européennes
Dans ce livre, j'ai soulevé les différents problèmes pour la réalisation du corpus particulièrement le terrain et la traduction. Dans la traduction, je me souciais surtout des rimes, de la métrie et du rythme des textes... ©Electre 2025
84,90 €
Chargement...

Proverbes malgaches en dialecte tanOsy

Éditeur(s) : Editions Universitaires Européennes
Comme bon nombre de population vivant encore selon la tradition, les Malgaches aiment parler en accompagnant leurs messages par des proverbes pour rendre le style orale plus subtile. Les proverbes malgaches recueillis dans le présent corpus sont classés par ordre alp...
94,90 €
Chargement...
1