Chargement...
Chargement...

Livres Littérature étrangère

Auteur

Support

Série
Disponibilité

1 ...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Breslau, 1908. Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée jusqu'à ses 15 ans, où elle commence à entendre des voix et à voir des fantômes. Son père la fait diagnostiquer par des occultistes, des médecins et des ...
21,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Inspiré par l'interprétation freudienne des rêves, l'auteur compose une autobiographie faite de fragments de souvenirs qu'il analyse : la Shoah, son enfance dans les ruines de Budapest, le suicide de son père, la révolution de 1956, entre autres. Prix Transfuge de l’...
34,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Aux côtés d'Ann, son amie étrangère, la narratrice retourne à Maj, le village de son enfance situé dans la région montagneuse des Beskides, au sud de la Pologne, afin de prendre soin de sa grand-mère mourante. Sur place, les deux jeunes filles aident le grand-père à ...
23,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Membre de la mission chargée de la modernisation de l'armée roumaine, Marcel Fontaine, un jeune officier français, s'éprend de ce pays déchiré entre francophilie et russification. Il se prend d'amitié avec Petru Negru, un étudiant roumain amoureux de la fille du cons...
24,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
A travers un kaléidoscope de personnages, d'événements et de symboles, Chichkine raconte l'âme russe dans des textes consacrés à de grands écrivains (Dostoïevski, Gogol, Tchekhov) et musiciens russes (Prokofiev, Rachmaninov, Chostakovitch), évoquant la confrontation ...
24,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Devenus adultes, les six enfants de Nathan et Rywka Stramer sont séparés par la guerre et s'efforcent d'échapper à l'extermination dans une société où la plupart des gens sont antisémites. Wela survit en travaillant sous une fausse identité, Nusek rejoint les partisa...
24,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
XIXe siècle. Fils de domestiques d'un petit aristocrate roumain, Teodor a toujours rêvé de devenir empereur. Une fois adulte, il ne recule devant rien, aucun péché ni méfait, pour atteindre son but, allant jusqu'à sévir en tant que pirate entre l'archipel grec et le ...
27,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Ostrog, au nord de la Russie, est secoué par une vague de suicides d'adolescents. En pleine déprime car sa femme vient de le quitter, le commissaire Alexandre Kozlov, envoyé en mission depuis Moscou pour mener l'enquête, retourne dans cette ville dont il a fait arrêt...
22,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Recueil de nouvelles dans lesquelles la frontière entre fiction et réalité se brouille pour les personnages : un écrivain surprend son double en train de corriger son manuscrit, une lectrice de romans policiers pénètre au coeur de l'intrigue du mauvais polar qu'elle ...
23,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Pologne, années 1980. Tadeusz est chargé par son père d'aller porter un précieux paquet de café en grains à monsieur Stefan, le seul voisin possédant un vieux moulin à manivelle. Sa mission est une véritable expédition qui le mène tout au bout d'un long couloir sombr...
21,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Recueil de nouvelles décrivant la transformation totale de la vie quotidienne des habitants de Kharkiv après le début de l'invasion russe. Autrefois musiciens, professeurs au chômage, mécaniciens ou consultants, ils sont désormais occupés à évacuer les survivants d'u...
19,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
En septembre 1912, le jeune Wojnicz arrive au sanatorium de Göbersdorf dans les montagnes de Basse-Silésie, afin de soigner sa tuberculose. Au cours de son séjour, le jeune homme évolue dans un milieu patriarcal, et est mal à l'aise. Quand une mort violente a lieu, e...
23,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
En 1941, Piotr Nesterenko, directeur du crématorium de Moscou, est arrêté et subit une série d'interrogatoires. Il sait en effet ce qui arrive aux victimes des grandes purges staliniennes, et doit en plus répondre de sa vie tumultueuse. Un jeu de domination malsain s...
21,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Dans ces courts récits sur le phénomène du nomadisme, les personnages ont pour seule motivation de sans cesse voyager, non pour le salut que cela procure, d'après une secte religieuse de l'ancienne Russie, mais par liberté. Ces histoires invitent à des pistes de ques...
24,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Dans le royaume de Pologne, au XVIIIe siècle, le récit du singulier destin de Jakob Frank, juif converti à l'islam puis au christianisme. Mystique, habile politique, chef religieux, il est considéré comme le messie de la tradition juive, comme un charlatan ou comme u...
29,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Ce roman met en scène d'un côté les Bernstein, une famille de Juifs américains des années 1990 spécialisée dans le commerce d'occasion, et de l'autre un obstétricien de renom, Jacques Oxenberg, dans la Roumanie de l'entre-deux-guerres. Quand la riche Dora Bernstein e...
22,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
En 2014, dans une ville du Donbass. Marianna, surnommée la dame blanche, a dirigé toute sa vie la blanchisserie de la mine de charbon, mais elle est désormais trop vieille. Sa fille Janna s'interroge sur son avenir quand Valet, le voisin qui s'était engagé dans les f...
21,90 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Dans les années 1930, au Tatarstan, Zouleikha, mariée à 15 ans à un homme bien plus âgé qu'elle, a perdu ses quatre filles en bas âge. Pendant la dékoulakisation menée par Staline, son mari est assassiné et la famille expropriée. Zouleikha est déportée en Sibérie. Av...
25,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
En Pologne, dans la région des Sudètes. La mort s'abat en série sur des chasseurs et des personnes maltraitant les bêtes. Janina Doucheyko, une retraitée cultivée et lunaire, pense qu'il s'agit d'homicides commis par des animaux. La police procède à son arrestation. ...
23,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Journal halluciné d'un homme décidé à percer le mystère de l'existence et à s'extirper de la normalité. Enfant de la banlieue de Bucarest devenu professeur de roumain dans une école de quartier, il rencontre dans ce lieu qui le rebute trois personnages capitaux : Iri...
29,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Kalitine, chimiste soviétique, s'enfuit à l'Ouest au moment de l'effondrement du pays avec un poison fulgurant, létal et intraçable qu'il a fabriqué. Il l'a nommé le Débutant. Vingt ans plus tard, le lieutenant-colonel Cherchniov reçoit l'ordre d'empoisonner le traît...
20,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
En 1983, l'auteur est envoyé dans un camp de Mordovie pour activités antisoviétiques. Dans cette fiction inspirée de faits réels, il décrit ses années de captivité avec humour, ironie et optimisme, dressant une galerie de portraits de ses codétenus. Son oeuvre offre ...
21,50 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Un recueil de trois nouvelles encadrées par deux contes explore le traumatisme de la séparation à travers l'évocation de trois étapes de la vie. D'abord la petite enfance, à travers un garçon convaincu que sa mère l'a abandonné. L'âge de raison ensuite, avec les aven...
19,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Noir sur blanc
Dans les années 1920, Jakob Bach est maître d'école dans le village de Gnadenthal, une colonie allemande située sur les rives de la Volga. Il donne des cours à Klara qui vit seule avec son père de l'autre côté du fleuve. Ils tombent amoureux puis s'installent dans un...
25,00 €
Chargement...
1 ...