Carte fidélité
Mollat Radio
Suggestions de mots clés
Suggestions de contenus éditoriaux
Chargement...
Suggestions littéraires
Chargement...
Chargement...
Chargement...
Palimpsestes, n° 2. Traduire la poésie
Éditeur(s) : Presses Sorbonne nouvelle
La poésie est-elle intraduisible ? Des critiques, des écrivains, des linguistes et des poètes afirment que dans ce domaine plus que dans les autres, traduire, c'est trahir. La perspective ouverte par les participants à ce volume est celle d'une confrontation directe ...
13,72 €
Chargement...
Palimpsestes, n° 5. La mise en relief
Éditeur(s) : Presses Sorbonne nouvelle
Mettre en relief un élément consiste à attirer particulièrement l'attention du lecteur ou de l'auditeur sur cet élément, qui peut être de longueur et de nature très variables, et ceci par des moyens linguistiques divers. Le deuxième volume propose des textes de référ...
15,24 €
Chargement...
Palimpsestes. Textes de référence, n° 6. L'étranger dans la langue
Éditeur(s) : Espace européen
Vise à articuler la théorie à la pratique de la traduction. Chaque étude cerne une problématique à partir de textes précis accompagnés de leur traduction de l'anglais vers le français ou du français vers l'anglais. Le deuxième volume propose des textes de référence. ...
15,24 €
Chargement...